Qué significa "necessary to promote" en español

EN

"necessary to promote" en español

Mira frases de ejemplo para usos de "necessary to promote" en distintos contextos.

Ejemplos de uso para "necessary to promote" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishmistakes: it is also necessary to promote positively coexistence with mutual and
errores, sino que conviene promover positivamente la vida común en el
EnglishTherefore, it is necessary to promote public awareness and information campaigns.
Se hace, por tanto, necesario promover la concienciación pública y las campañas informativas.
EnglishIt is necessary to promote the link between the product and the land.
Hay que fomentar el vínculo entre producto y región de origen.
EnglishAs indicated by the health at work strategy 2002-2006, it is necessary to promote a culture of prevention.
Como pone de manifiesto la estrategia de salud laboral 2002-2006, es preciso fomentar la cultura de la prevención.
EnglishIt is also necessary to promote the entrepreneurial spirit.
También se debe fomentar el espíritu empresarial y apoyar a grupos especiales, fomentar la cultura y espíritu empresarial.
EnglishGiven the specific needs of individual regions, it is necessary to promote investment in technological progress.
Teniendo en cuenta las necesidades específicas de cada región, es necesario promover la inversión en el progreso tecnológico.
EnglishIn order to achieve that, it is necessary to promote research, a step the rapporteur also proposes for the Mediterranean in his report.
Para ello es necesario reforzar la investigación, como también propone el ponente en su texto para el Mediterráneo.
EnglishFurthermore, it is necessary to promote a further extension of the internal market beyond the EU based on common regulatory standards.
Además, es necesario promover una nueva ampliación del mercado interior más allá de la UE con normas reglamentarias comunes.
EnglishSo there is hardly any other policy area through which it is so necessary to promote human rights and where there is so much chance of success.
Apenas existe otro campo con el que se puedan fomentar los derechos humanos con tanta necesidad y perspectivas de éxito.
EnglishFurthermore, it seems necessary to promote responsible consumption, in which quality and viability of production would take precedence.
Asimismo, es necesario fomentar el consumo responsable, en el que la calidad y la viabilidad de la producción han de tener prioridad.
EnglishIn order to ensure that these two fields of fishing can continue side by side, it is necessary to promote the export of long line fishing produce.
Con el fin de garantizar la coexistencia de estos dos sectores, conviene favorecer la exportación de los productos de la pesca palangrera.
EnglishIt is therefore necessary to promote initiatives and policies that tackle these challenges so that there might be effective equal opportunities.
Por ello, es necesario el impulso de iniciativas y políticas que hagan frente a estos retos para que la igualdad de oportunidades sea efectiva.
EnglishIt is also necessary to promote peace, development cooperation and aid, and a significant cut in military spending and overseas representation.
También es necesario promover la paz, la cooperación y ayuda al desarrollo, y un recorte significativo del gasto militar y la representación en el exterior.
EnglishIt is therefore necessary to promote targeted actions in that direction in order to achieve a stable level of cooperation with regard to countries at risk.
Por tanto, es necesario que promovamos acciones que vayan en esta dirección a fin de lograr un nivel de cooperación estable con respecto a los países en riesgo.
EnglishIt is therefore necessary to promote targeted actions in that direction in order to achieve a stable level of cooperation with regard to countries at risk.
Por lo tanto, es necesario promover medidas específicas en esa dirección con objeto de lograr un nivel estable de cooperación con respecto a los países en peligro.
EnglishIt is absolutely necessary to promote energy projects which raise the profile of the Black Sea region and use the energy sources from the Caspian Sea region.
Es imprescindible promover proyectos energéticos que incrementen la importancia de la región del Mar Negro y el uso de fuentes energéticas de la región del Mar Caspio.
EnglishIt is also necessary to promote alternative forms of tourism, like rural tourism, cultural tourism, social tourism, conference tourism, sports-based tourism and so many others.
También es necesario fomentar modalidades de turismo alternativas, como turismo rural, cultural, social, turismo de congresos, deportivo y tantos otros.
EnglishSince working people spend a very great deal of time at their workplace and are exposed to stress in connection with their work, it is necessary to promote mental health in that particular setting.
Los trabajadores pasan mucho tiempo en su lugar de trabajo y están expuestos al estrés, por tanto, es necesario promover la salud mental en ese entorno característico.
EnglishIt is still necessary to promote agricultural products, particularly as the price of agricultural products has fallen, and this price reduction has certainly not been fully offset.
La promoción de los productos agrícolas sigue siendo necesaria, sobre todo porque sus precios están a la baja, y está claro que los productores no reciben compensaciones adecuadas por ello.
EnglishIt is clear that this is not the same as what is asked for in the question but having broad international support for these principles is in any case necessary to promote efficiency.
Está claro que no es lo mismo que lo que se pide en la pregunta, pero conseguir un amplio apoyo internacional a esos principios es, en cualquier caso, necesario para fomentar la eficiencia.

Aprende otras palabras

English
  • necessary to promote

Busque más palabras en el diccionario inglés-español.