Qué significa "necessary to provide" en español

EN

"necessary to provide" en español

Mira frases de ejemplo para usos de "necessary to provide" en distintos contextos.

Traducciones similares para necessary to provide en español

necessary adjetivo
to preposición
to
Spanish
to provide verbo

Ejemplos de uso para "necessary to provide" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishIt is also necessary to provide all manner of assistance to the affected areas.
Asimismo, es necesario prestar todo tipo de asistencia a las zonas afectadas.
EnglishConsidering that it is, therefore, necessary to provide for the suspension of the application of the
Considerando que aún no se ha logrado dicho acuerdo global del problema de Chipre;
EnglishShould it become necessary to provide for "supplementary"
Es deber de la Autoridad competente, cuando se diera la objetiva necesidad
EnglishIt is necessary to provide a legal basis for pull until the push system is in place.
Es necesario proporcionar un fundamento jurídico al sistema «pull» hasta que se implante el sistema «push».
EnglishI feel that it is necessary to provide better information about products' energy efficiency.
Creo que es necesario que se informe con más precisión acerca de la eficiencia energética de los productos.
EnglishIt will also be necessary to provide ongoing support to help Ukraine fulfil WTO requirements.
También será necesario ofrecer un constante apoyo para ayudar a Ucrania a cumplir los requisitos de la OMC.
EnglishI voted in favour of the motion for a resolution but I feel it is necessary to provide some clarifications.
He votado a favor de la propuesta de resolución pero creo que es necesario que realice algunas precisiones.
EnglishIt is also necessary to provide the support essential to their proper development and integration into society.
Además, es necesario prestar el apoyo esencial para su correcto desarrollo e integración en la sociedad.
EnglishThis kind of regulation is necessary to provide consumers with transparency and means of checking.
Dicho reglamento es necesario para garantizar la transparencia y ofrecer posibilidades de control a los consumidores.
EnglishIt is also necessary to provide support to improve the energy efficiency of newly constructed buildings.
Es también necesario ofrecer ayudas para mejorar la eficiencia energética de los edificios de nueva construcción.
EnglishIn its 65 points, he addresses the many areas and factors that will be necessary to provide more and better aid.
En sus 65 puntos ha abordado muchos ámbitos y factores que serán necesarios para ofrecer una ayuda mejor y mayor.
EnglishBut it is also necessary to provide aid to build up the SMEs, thereby providing the possibility of help by self-help.
Sin embargo, también son muy necesarias las ayudas destinadas a la constitución de PYME, para ayudar así a ayudarse.
EnglishSince the Treaty of Lisbon has not entered into force, we felt it was necessary to provide a temporary solution.
Dado que el Tratado de Lisboa no ha entrado aún en vigor, consideramos que era necesario ofrecer una solución provisional.
EnglishTherefore, we can consult these, and the Commission is prepared, if necessary, to provide additional information.
Por lo tanto, podemos consultarlos y la Comisión está preparada, si fuera necesario, para proporcionar información adicional.
EnglishIt will certainly also be necessary to provide the police and criminal prosecution authorities with better resources to that end.
A este respecto, será necesario poner a disposición de la policía y autoridades penales unos medios más adecuados.
EnglishSince the collection targets are now based on sales, it is no longer necessary to provide for this possibility of transitional arrangements.
Dado que ahora se basan en las ventas, ya no es necesario prever esta posibilidad de acuerdos transitorios.
EnglishMr President, I felt it was necessary to provide rather detailed answers in order to close a debate of high quality.
Señor Presidente, he considerado que era necesario proporcionar respuestas bastante detalladas para cerrar este debate de gran calidad.
EnglishI take the view that it is not necessary to provide all information to all travellers both prior to, and during, the journey.
Soy de la opinión de que no es necesario proporcionar toda la información a todos los viajeros ya sea antes del viaje o durante el mismo.
EnglishI voted in favour of this report because I feel it is necessary to provide European savers with clear and safe financial instruments.
He votado a favor de este informe porque creo que es necesario ofrecer a los ahorradores europeos unos instrumentos financieros claros y seguros.
EnglishThe good news is that now, we have the technology and workflows necessary to provide on-demand content for all different kinds of purposes.
Lo bueno es que ya disponemos de la tecnología y los workflows necesarios para proporcionar contenido bajo demanda para cualquier clase de finalidad.

Aprende otras palabras

English
  • necessary to provide

Además bab.la te proporciona el diccionario francés-español para más traducciones.