Qué significa "northern Africa" en español

EN

"northern Africa" en español

Mira frases de ejemplo para usos de "northern Africa" en distintos contextos.

Traducciones similares para northern Africa en español

northern adjetivo
Africa sustantivo
Spanish

Ejemplos de uso para "northern Africa" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishWhat if something bad happens in geopolitical terms in northern Africa and the Middle East?
¿Qué pasa si algo malo sucede en términos geopolíticos en el norte de África y Oriente Medio?
EnglishWe see it in the Eastern Partnership countries as well as in the countries of Northern Africa.
Lo vemos en los países de la Asociación Oriental, así como en los países del norte de África.
EnglishBaroness Ashton, as you may know, is travelling in northern Africa and in the Middle East this week.
La baronesa Ashton, como ustedes saben, está esta semana de viaje por el norte de África y Oriente Próximo.
EnglishMore than 400 000 people have been displaced since the outbreak of the changes in Northern Africa and in Libya.
Desde que se desencadenaron los cambios en el Norte de África y en Libia, más de 400 000 personas se han visto desplazadas.
EnglishThroughout northern Africa the poor can remain in their poverty.
Ahora se construyen muros alrededor de "Fort Europa» a lo largo de África del Norte, los pobres pueden permanecer en su pobreza.
EnglishOf course, the situation in Northern Africa and in the Mediterranean accelerates the need for us in Europe to have our house in order.
Por supuesto, la situación de África Septentrional y del Mediterráneo acelera la necesidad de que pongamos orden en Europa.
EnglishEstablish a new channel to provide coverage of political, economic, and cultural life in the previously unserved region of Northern Africa.
Establecer un nuevo canal para proporcionar cobertura de noticias de la vida política, económica y cultural en el norte de África, región previamente desatendida.
EnglishIt does not seem as if Europe is ready for this scale of challenge, above all, nuclear Iran's hegemony in the Near East and Northern Africa.
No parece que Europa esté preparada para un desafío de semejantes dimensiones, sobre todo, para la hegemonía nuclear de Irán en Oriente Próximo y África del Norte.
EnglishThis clear attitude has permitted a political breakthrough to a definitive settlement in the bloody conflicts in South Africa and Northern Ireland.
Esta clara actitud ha permitido un gran avance político hasta alcanzar una solución definitiva a los sangrientos conflictos en Sudáfrica e Irlanda del Norte.
EnglishMuch like the USA is separated from a much poorer Mexico by the Rio Grande and a fence, Europe is kept separate from northern Africa by the Mediterranean.
Del mismo modo que los Estados Unidos se separan del depauperado México por el Río Grande y una verja, el Mediterráneo separa Europa del norte de África.
EnglishMeaning “the continent,” Al-Qarra is headquartered in Paris, France and covers the full gamut of political, economic and cultural life in Northern Africa.
Al-Qarra, cuyo significado es “el continente”, tiene su sede principal en París (Francia) y cubre toda la gama de la vida política, económica y cultural en el norte de África.
EnglishI should like to mention the Amazigh language and culture, which is neglected and even banned in several countries in northern Africa, and the Catalan language and culture.
Quisiera mencionar la lengua y cultura amazig, que es despreciada e incluso está prohibida en varios países de África del Norte, y la lengua y cultura catalanas.
EnglishYet it is also true that the societies in northern Africa are young and dynamic and that their political systems are gradually opening up allowing significant freedom.
Pero también es cierto que las sociedades del norte de África son jóvenes y dinámicas, y que en sus sistemas políticos van abriéndose paso cuotas significativas de libertad.
EnglishI should like to mention the Amazigh language and culture, which is neglected and even banned in several countries in northern Africa, and the Catalan language and culture.
Por esto, la idea general de la Política de Vecindad no interesa solo a los políticos y diplomáticos, sino también a grandes sectores de la población de los nuevos Estados miembros.
EnglishThe complexity of the problem is vividly demonstrated by the present situation, in which 60 000 people are waiting on the northern coast of Africa for the opportunity to come to Spain.
La complejidad del problema queda demostrada claramente por la situación actual, en la que 60 000 personas esperan en la costa norte de África la oportunidad de llegar a España.
EnglishThe complexity of the problem is vividly demonstrated by the present situation, in which 60 000 people are waiting on the northern coast of Africa for the opportunity to come to Spain.
La complejidad del problema queda demostrada claramente por la situación actual, en la que 60  000 personas esperan en la costa norte de África la oportunidad de llegar a España.

Aprende otras palabras

English
  • northern Africa

Incluso más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.