Qué significa "northern Sweden" en español

EN

"northern Sweden" en español

Mira frases de ejemplo para usos de "northern Sweden" en distintos contextos.

Traducciones similares para northern Sweden en español

northern adjetivo
Sweden sustantivo
Spanish

Ejemplos de uso para "northern Sweden" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishStockholm is closer to Minsk than to the most northern parts of Sweden.
Estocolmo está más cerca de Minsk que de los lugares más septentrionales de Suecia.
EnglishSubject: Construction of the Bothnia line in northern Sweden
Asunto: Construcción de la vía férrea de Bothnia en el norte de Suecia
EnglishSubject: Commission review of aid to industrial firms in northern Sweden in respect of transport overheads
Asunto: Estudio realizado por la Comisión de las ayudas al transporte para las empresas del norte de Suecia
EnglishAs a forest owner in Northern Sweden, I do not think that we need such a joint forestry policy.
Como propietario de bosques del norte de Suecia, pienso que no necesitamos este tipo de política comunitaria en el sector forestal.
EnglishThere are huge differences between an olive grove in southern Italy and an industrial forestry business in northern Sweden.
Hay enormes diferencias entre un olivar del sur de Italia y una industria silvícola del norte de Suecia.
EnglishThe ore trains which travel from northern Sweden to northern Norway have just the one driver to take the train across the border.
Los trenes que van del norte de Suecia al norte de Noruega cargados con minerales tienen un maquinista.
EnglishThe population has declined in some 210 of the 280 municipalities in Sweden, mainly in inland central and northern Sweden.
En 210 de los 280 municipios suecos ha disminuido la población, principalmente en las zonas interiores del centro y el norte de Suecia.
English(SV) Mr President, my father worked for more than 20 years in the heavy chemicals industry in Sundsvall in northern Sweden.
(SV) Señor Presidente, mi padre trabajó durante más de 20 años en la industria de la química pesada en Sundsvall, en el norte de Suecia.
EnglishFor example, the distance between Madeira and Brussels is not much further than between Kiruna (Northern Sweden) and Brussels.
Por poner un ejemplo, la distancia entre Madeira y Bruselas no es mucho mayor que la que media entre Kiruna (en el norte de Suecia) y Bruselas.
EnglishMay I mention, in parentheses, that the first snows already fell in northern Sweden last week bringing 20 centimetres of snow.
Entre paréntesis me gustaría señalar que la semana pasada cayeron las primeras nieves en el norte de Suecia, dejando un manto de veinte centímetros.
EnglishI come from northern Sweden and the calls for a stronger Commission, or for the integration of the WEU, are few and far between.
Por ejemplo en el Norte de Suecia, de donde yo vengo, casi nunca se hacen peticiones para fortalecer la Comisión o para que se integre la UEO en la UE.
EnglishIn recent years, we have also seen similar, but less extensive, accidents involving collapsing mine dams, e.g. in Northern Sweden and in Wales.
En los últimos años hemos visto romperse otros embalses mineros, pero con menores consecuencias, por ejemplo, en el norte de Suecia y en Gales.
EnglishIn recent years, we have also seen similar, but less extensive, accidents involving collapsing mine dams, e. g. in Northern Sweden and in Wales.
En los últimos años hemos visto romperse otros embalses mineros, pero con menores consecuencias, por ejemplo, en el norte de Suecia y en Gales.
EnglishThe railway will improve access to northern Sweden and in future provide a link between northern Sweden and northern Finland.
La nueva vía tiene por objeto aumentar el acceso al norte de Suecia y, en el futuro, deberá servir de comunicación entre el norte de Suecia y el norte de Finlandia.
EnglishThe Commission's DG IV has carried out a study into transport subsidies to certain industrial companies in northern Sweden.
La Dirección General IV de la Comisión ha sometido a examen las ayudas al transporte destinadas a determinadas empresas con actividades industriales en el norte de Suecia.
EnglishObjective 6 is important for northern parts of Sweden and Finland in view of, amongst other things, their geographic situation.
Teniendo presente, entre otros aspectos, su situación geográfica, el Objetivo 6 reviste una importancia obvia para las regiones septentrionales de Suecia y de Finlandia.
EnglishMany people in Northern Sweden view this, the fact that regional aid is banned without an explanation, as very arrogant.
Muchos ciudadanos del norte de Suecia consideran muy arrogante que se prohíban unas ayudas regionales sin que se den explicaciones sobre los motivos. Pienso que es justo que la Comisión las dé.
EnglishThe Vice-President of the Commission knows that if she wishes to travel from northern to southern Sweden, the choice is between spending hours on a train and having to fly.
La Vicepresidenta de la Comisión sabe que si desea viajar del norte al sur de Suecia, puede elegir entre pasarse horas enteras en un tren o volar.
EnglishCompare that with Brussels, where it is 20 degrees above freezing, and you can see that it could cause certain problems in northern Sweden.
Si comparamos esta circunstancia con las temperaturas de 20 grados que se registran en Bruselas, podemos caer en la cuenta de los problemas con que se enfrentan en el norte de Suecia.
EnglishCertain areas are extremely vulnerable to acid rain, such as south-western Sweden, certain mountain areas in northern Sweden and, especially, southern Norway.
Algunas regiones - el sudoeste sueco, algunas zonas cordilleranas en el norte de Suecia y, especialmente, el sur de Noruega - son extremadamente sensibles a la lluvia ácida.

Aprende otras palabras

English
  • northern Sweden

Más traducciones en el diccionario español-francés de bab.la.