Qué significa "not a panacea" en español

EN

"not a panacea" en español

Mira frases de ejemplo para usos de "not a panacea" en distintos contextos.

Traducciones similares para not a panacea en español

not adverbio
Spanish
A sustantivo
a artículo
Spanish
a
Spanish
panacea sustantivo
Spanish

Ejemplos de uso para "not a panacea" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishFor example, elevating the feed-in system to a universal panacea is wrong.
Errónea es, por ejemplo, la elevación a los altares del sistema de alimentación.
EnglishAt the same time it recognises that trade is not the panacea for development.
Al mismo tiempo, se reconoce que el comercio no es la panacea del desarrollo.
EnglishFirstly, agricultural liberalisation is not a panacea for development.
En primer lugar, la liberalización agrícola no es la panacea para el desarrollo.
EnglishAt the same time we must acknowledge that it is not a panacea for solving unemployment.
Al mismo tiempo, hemos de reconocer que no es la panacea para resolver el desempleo.
EnglishIt is too early to see one system as a universal panacea and dismiss another.
Aún es demasiado pronto para santificar un sistema y descalificar otro.
EnglishHowever, as Mr Mandelson quite rightly said, this is not a panacea.
Sin embargo, como ha dicho correctamente el señor Mandelson, no es una panacea.
EnglishHowever, as Mr Mandelson quite rightly said, this is not a panacea.
Sin embargo, como ha dicho correctamente el señor Mandelson, no es una panacea.
EnglishAs for the burden of debt, debt reduction is not a panacea for poverty.
En cuanto al peso de la deuda, la reducción de esta no es una panacea para la pobreza.
EnglishTo present pension funds as a panacea however would be a deliberate lie.
Sin embargo, presentar los fondos de pensiones como panacea sería una mentira deliberada.
English(IT) Mr President, ladies and gentlemen, flexicurity is neither a panacea nor a taboo subject.
(IT) Señor Presidente, Señorías, la flexiguridad no es una panacea ni un tema tabú.
EnglishFirst, that the structural funds are not a panacea to the unemployment ills.
La primera es que los Fondos estructurales no son una panacea para el problema del desempleo.
EnglishI would agree with what has been said in the debate: it is a tool but not a panacea.
Estoy de acuerdo con lo que se ha dicho en el debate: es un instrumento, pero no una panacea.
EnglishCapitalization is not a panacea to secure the future of pensions.
La capitalización no es un remedio milagroso para asegurar el futuro de las pensiones.
EnglishDespite this, there are people who expect further liberalisation to be a panacea.
Daría lugar a billetes más baratos, a una mayor oferta de vuelos y a la desaparición de los retrasos.
EnglishHowever, it is naive to think that there is a pan-European panacea.
No obstante, sería ingenuo pensar que existe una panacea paneuropea.
EnglishLet us beware, therefore, of regarding the WTO as a panacea for our problems.
Debemos evitar considerar, no obstante, a la OMC como la cura milagrosa para todos nuestros problemas.
EnglishOf course, neither the Community patent nor the EPLA are a panacea.
Por supuesto, ni la patente comunitaria ni el EPLA son una panacea.
EnglishWe must not see FRONTEX and the Intervention Team as a panacea.
No debemos ver Frontex y los equipos de intervención como una panacea.
EnglishAnd yet GMOs are not the panacea of agricultural development!
Sin embargo, ¡los OGM no constituyen la panacea del desarrollo agrícola!
EnglishThis can be a help, but on its own is no panacea for all the problems facing the rural dweller.
No hay duda de que es necesario diversificar, pero en ese terreno no hay muchas ideas nuevas.

Aprende otras palabras

English
  • not a panacea

Echa un vistazo al diccionario español-inglés de bab.la.