Qué significa "nothing else" en español

EN

"nothing else" en español

EN nothing else
volume_up

nothing else
It is invention and creativity that we are here to support and nothing else.
Aquí de lo que se trata es de apoyar la inventiva y la creatividad, y nada más..
This article also relates only to the procedure and nothing else.
Este artículo también afecta únicamente al procedimiento y nada más.
Prosperity is created by restoring economic freedoms and nothing else.
Lo que crea la prosperidad es la restauración de las libertades económicas, y nada más.

Traducciones similares para nothing else en español

nothing sustantivo
Spanish
nothing pronombre
Spanish
else adverbio

Ejemplos de uso para "nothing else" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishHowever, without a functioning financial system, nothing else can be sustained.
Pero, sin un sistema financiero en condiciones, todo lo demás no se podrá sostener.
EnglishNothing else is acceptable and you, Mr President, have a part to play in this.
No se puede aceptar otra cosa, y a usted, señor Presidente, esto le incumbe también.
EnglishCurrently only the section covering motivation is available in Swedish, nothing else.
En estos momentos lo único que existe en sueco es la exposición de motivos.
EnglishNothing else will satisfy the public demand for more certainty and confidence.
Ninguna otra cosa satisfará la demanda pública de certeza y confianza.
EnglishThat is why we need an outright rejection of Article 47 because nothing else will do.
Por ese motivo debemos rechazar contundentemente el artículo 47. Es la única alternativa.
EnglishIf nothing else, this alone can now serve as a major challenge to the rest of the world.
Este logro constituye por sí solo todo un desafío para el resto del mundo.
EnglishFinally, let me emphasize once again: we must abide by Florence, and nothing else!
Por último, quisiera insistir una vez más: rigen las conclusiones de Florencia y no otra cosa.
EnglishIt cannot mean that we say 'we are sourcing energy; nothing else is of interest to us'.
Lo que no puede ser es que digamos 'solamente compramos energía, el resto no nos interesa'.
EnglishThere is nothing else like it in terms of North-South connections between parliamentarians.
En las relaciones norte-sur entre parlamentarios no existe nada parecido.
EnglishNothing else will solve the problems or lessen the human rights abuses.
Ninguna otra cosa resolverá los problemas ni disminuirá los abusos de los derechos humanos.
EnglishBut it is a final recourse when there is nothing else to be salvaged.
Pero ese será un último remedio, cuando no haya otra forma de salvarse.
EnglishThis Treaty, if nothing else, is a massive increase in democracy in the European Union.
Este Tratado representa, sólo por eso, un enorme aumento de la democracia de la Unión Europea.
EnglishThis, and nothing else, is the point and the EEAS will make a significant contribution here.
Esta, y ninguna otra, es la cuestión y el SEAE contribuirá considerablemente al respecto.
EnglishThen it is quality and price that count, and nothing else matters.
La calidad y el precio son decisivos entonces y todo lo demás no importa.
EnglishThere is nothing else like it in terms of North-South connections between parliamentarians.
Sin embargo, hay algunos problemas que debemos resolver con rapidez.
Englishthe Gospel as Francis showed her, and in nothing else, with the eyes of her body
experiencia, creyendo sólo en el Evangelio que le indicó
EnglishThe conditions are deplorable from a health and safety point of view, if nothing else.
Las condiciones son deplorables desde el punto de vista de la higiene y la seguridad, cuando menos.
EnglishWhat we are trying to do is respond to African concerns and aspirations and nothing else.
Intentamos responder a los intereses y las aspiraciones de los africanos y no cualquier otra cosa.
EnglishAt this moment in time, nothing else could justify major legislative initiatives on this matter.
En estos momentos, nada justificaría iniciativas legislativas de envergadura en esta materia.
EnglishWe will vote in favour of this outcome given that nothing else could be achieved.
   – Señor Presidente, intervengo sin haber asistido al debate porque tenía un compromiso anterior en la Mesa.