Qué significa "one partner" en español

EN

"one partner" en español

Mira frases de ejemplo para usos de "one partner" en distintos contextos.

Traducciones similares para one partner en español

one sustantivo
Spanish
one adjetivo
one número
Spanish
one pronombre
partner sustantivo
to partner verbo
partners sustantivo

Ejemplos de uso para "one partner" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThe European Union cannot allow one agreement partner that which it denies another.
La Unión Europea no puede admitir a unos socios del acuerdo y rechazar a otros.
EnglishI pointed out to him that the one partner on which he could firmly rely was the European Union.
Le expliqué que la Unión Europea era el único socio en el que podía confiar plenamente.
EnglishIndeed, Russia is our third trading partner and we are their number one trading partner.
De hecho, Rusia es nuestro tercer socio comercial y nosotros somos su principal socio comercial.
EnglishThe EU is Mercosur's number one trade and investment partner.
La Unión Europea es el principal socio de Mercosur en materia de comercio e inversiones.
EnglishOne's choice of partner is a purely individual choice.
La elección que cada uno haga de su pareja es una elección estrictamente personal.
EnglishAgain, the Commission is actively participating in this group, but we are only one partner.
De nuevo, la Comisión participa activamente en este grupo, pero solo somos un miembro entre otros.
EnglishYou can only have one partner act as a delegated administrator.
Sólo puede tener un partner actuando como administrador delegado.
EnglishIt is certainly no easy matter to tell a stronger partner one’s views openly and clearly.
Realmente no es fácil expresar los puntos de vista propios de forma abierta y clara a un socio más fuerte.
EnglishAfter 11 September quite clearly one partner, America, feels that it is a nation under attack.
Después del 11 de septiembre, resulta evidente que nuestro socio, los Estados Unidos, se siente amenazado.
EnglishMy third point is that we also need to be a serious partner, one that does not just draw up wish lists.
Mi tercera observación es que debemos ser un socio serio, que no se limite a listas de lo que desea.
EnglishWhen one has such a partner, Commissioner, one negotiates and discusses, rather than initiating proceedings.
Cuando uno tiene un socio así, señor Comisario, negocia y debate, en lugar de iniciar procedimientos.
EnglishA failure to hold consultations demonstrates a lack of equality and a lack of respect for one’s partner.
El hecho de no haber realizado ninguna consulta demuestra la falta de igualdad y de respeto por la otra parte.
EnglishChinese statistics show that the EU is China’s number one trading partner, ahead of the United States.
Las estadísticas chinas demuestran que la UE es el primer socio comercial de China, por delante de los Estados Unidos.
EnglishChinese statistics show that the EU is China’ s number one trading partner, ahead of the United States.
Las estadísticas chinas demuestran que la UE es el primer socio comercial de China, por delante de los Estados Unidos.
EnglishPart of this balance is the notion that one approaches the partner on an equal footing and, furthermore, with respect.
Parte de ese equilibrio depende de la noción de una relación mutua basada en la igualdad y en el respeto.
EnglishSelecting topics that are only to the advantage of one partner is not a sufficient basis for a strategic partnership.
Escoger temas que solo benefician a uno de los socios no es una base suficiente para una relación estratégica.
EnglishThat is to say, one partner abducts, the other abducts and then the other abducts again.
Esto quiere decir que uno de los padres secuestra al hijo, la otra parte secuestra de vuelta y, más tarde, el primero vuelve a secuestrarlo.
EnglishMy third point is that clearly partnerships are not easy, particularly when one partner is a superpower.
En tercer lugar, está claro que las alianzas no son fáciles, particularmente cuando uno de los aliados es una superpotencia.
EnglishA failure to hold consultations demonstrates a lack of equality and a lack of respect for one’ s partner.
Eso significa que los nuevos Estados miembros, en lugar de recibir del presupuesto más de lo que pagan, se convertirán en contribuyentes netos.
EnglishThat is why ASEAN was selected as a partner for one of our new-generation FTAs in Global Europe.
Ésa es la razón por la que la ASEAN ha sido seleccionada como socio para uno de nuestros acuerdos de libre comercio (ALC) de nueva generación en la Europa global.

Aprende otras palabras

English
  • one partner

Busque más palabras en el diccionario español-alemán.