Qué significa "pesticides" en español

EN

"pesticides" en español

volume_up
pesticide {sustantivo}

EN pesticides
volume_up
{plural}

pesticides
These include the pesticides dealt with in this directive.
Entre ellas se incluyen los pesticidas mencionados en esta directiva.
This applies to 60 % of the pesticides that are available today.
Esto afecta, por ejemplo, al 60 % de los pesticidas de los que existen hoy.
This applies to 60% of the pesticides that are available today.
Esto afecta, por ejemplo, al 60% de los pesticidas de los que existen hoy.

Ejemplos de uso para "pesticides" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishMadam President, the efficient and effective use of pesticides is a necessity.
Sra. Presidenta, el uso eficiente y efectivo de los plaguicidas es necesario.
EnglishIt is estimated that this directive could mean the banning of 15% of pesticides.
Se estima que esta directiva puede implicar la prohibición del 15% de los plaguicidas.
EnglishHowever, we do not feel that the solution lies in substituting GMOs for pesticides.
Por otro lado, no creemos que la solución esté en sustituir los plaguicidas por OMG.
EnglishPesticides are expensive commodities and farmers only use them where necessary.
Los plaguicidas son productos caros y los agricultores solo los usan cuando es necesario.
EnglishPesticides are actually essential if these habitats are to be preserved.
En realidad, los plaguicidas son esenciales para la conservación de esos hábitats.
EnglishNo account whatever is taken of interactions between different pesticides.
No se tienen en absoluto en cuenta las interacciones entre los diversos plaguicidas.
EnglishOf course I am concerned about any overuse of pesticides and about their effects.
Por supuesto, me preocupa el uso abusivo de plaguicidas y sus efectos.
EnglishFirst of all, some of the most dangerous chemical pesticides are being banned.
En primer lugar, se están prohibiendo algunos de los plaguicidas químicos más peligrosos.
EnglishPesticides, herbicides, fungicides and other chemicals also act as spermicides.
Los plaguicidas, herbicidas, fungicidas y otros productos químicos son además espermicidas.
EnglishIn the brief time allowed to me, I shall confine my remarks to pesticides.
En el corto espacio de tiempo que se me concede, hablaré únicamente de los plaguicidas.
EnglishExposure to pesticides can also increase the risk of asthma in children.
La exposición a los plaguicidas también puede aumentar el riesgo de asma en los niños.
EnglishMr President, the use of pesticides will remain a necessary evil for the time being.
Señor Presidente, el uso de plaguicidas va a seguir siendo un mal necesario por el momento.
EnglishThey should be made in REACH and in the framework of pesticides legislation.
Las propuestas deberían hacerse en el marco de REACH y de la legislación sobre plaguicidas.
EnglishWe have reduced the use of pesticides by around 50% since the beginning of the 1980s.
Hemos reducido su uso en un 50 % desde principios de los años ochenta.
EnglishTherefore, using less and safer pesticides is in the interests of almost everyone.
Por lo tanto, la utilización de menos plaguicidas más inocuos beneficia a casi todo el mundo.
EnglishPesticides cause cancer, mental illnesses and fertility problems.
Los plaguicidas causan cáncer, enfermedades mentales y problemas de fecundidad.
EnglishThere is no question that we need a regulatory system for pesticides.
No hay duda de que necesitamos un sistema de regulación de los plaguicidas.
EnglishBetween these two points of focus no law covers the period when pesticides are used.
Entre estos dos centros de atención, ninguna ley abarca el período de uso de los plaguicidas.
EnglishThe pollution of European water by pesticides and other chemicals is very serious.
La contaminación de las aguas europeas por plaguicidas y otras sustancias químicas es muy grave.
EnglishThe proposal is part of the Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides.
La propuesta se enmarca dentro de la estrategia temática sobre el uso sostenible de plaguicidas.