Qué significa "pick-and-mix" en español

EN

"pick-and-mix" en español

EN pick-and-mix
volume_up
{adjetivo}

1. "holiday"

2. "program"

pick-and-mix (también: rich, varied, broad, mixed)

3. "salad"

pick-and-mix

Ejemplos de uso para "pick-and-mix" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThe common position lacked any vision whatsoever; it was a pick-and-mix with something for everyone.
La posición común carecía de toda perspectiva, era un revoltijo de lo que quería cada uno.
EnglishIt had become a pick-and-mix with something for everyone.
Se había convertido en un revoltijo con lo que quería cada uno.
EnglishWhen I hear of a handbook, it sounds good, but the term tends to suggest a pick-and-mix catalogue of good practices.
Lo del manual suena bien, pero el término sugiere un catálogo de buenas prácticas en el que éstas puedan escogerse y combinarse.
EnglishPick-and-mix, opt-in and opt-out merely hits those who are vulnerable and in most need of the law's protection.
La elección y combinación, la inclusión y la exclusión voluntarias lo único que hacen es perjudicar a los más vulnerables y más necesitados de la protección de la ley.
EnglishWe cannot have a pick-and-mix strategy allowing everyone to do the easy parts, the feel-good things, and leave the real challenges to the others.
No podemos tener una estrategia variopinta que permita a todo el mundo hacer las partes fáciles, aquello que sienta bien, y dejar los retos reales a los demás.
EnglishIt appears to accept a pick-and-mix European security and defence policy, but in fact this does not at all concern the underlying philosophy or the content of the Nice draft treaty.
Parece aceptar una Europa a la carta para la política de seguridad y defensa, pero en realidad no se trata en absoluto de la filosofía subyacente ni de la letra del proyecto de Niza.