Qué significa "placental" en español

EN

"placental" en español

EN

placental {adjetivo}

volume_up
1. anatomía
placental
If the cord is clamped immediately placental transfusion is restricted.
Si el cordón se pinza de inmediato, se restringe la transfusión placentaria.
It also speedily crosses the placental barrier and can therefore affect foetal neural development.
Además atraviesa rápidamente la barrera placentaria y puede afectar el desarrollo neuronal del feto.
With expectant management, signs of placental separation are awaited and the placenta is delivered spontaneously.
Con la conducta expectante se aguardan los signos de separación placentaria y la placenta se expulsa espontáneamente.

Ejemplos de uso para "placental" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishIf the cord is clamped immediately placental transfusion is restricted.
Si el cordón se pinza de inmediato, se restringe la transfusión placentaria.
EnglishNo randomised trials have assessed the influence of gravity on placental transfusion.
Ningún ensayo con asignación aleatoria ha evaluado la influencia de la gravedad sobre la transfusión placentaria.
EnglishIt also speedily crosses the placental barrier and can therefore affect foetal neural development.
Además atraviesa rápidamente la barrera placentaria y puede afectar el desarrollo neuronal del feto.
EnglishThe net blood volume transferred to the baby during this time is called 'placental transfusion'.
Al volumen sanguíneo neto transferido al recién nacido durante ese tiempo se le llama "transfusión placentaria".
EnglishAlso, controlled cord traction should only follow signs of placental separation.
Además, la tracción controlada del cordón sólo se debe realizar después que aparezcan los signos de la separación de la placenta.
EnglishWith expectant management, signs of placental separation are awaited and the placenta is delivered spontaneously.
Con la conducta expectante se aguardan los signos de separación placentaria y la placenta se expulsa espontáneamente.
EnglishIn two of the studies, the placenta was delivered with controlled cord traction when signs of placental separation were present.
En dos de ellos, la placenta se expulsó con tracción controlada del cordón cuando había signos de separación placentaria.
EnglishThere is not enough evidence to evaluate the use of transcutaneous electrostimulation in the management of women with suspected placental insufficiency.
electroestimulación transcutánea en el manejo de las mujeres con presunta insuficiencia placentaria.
English(DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, mercury is everywhere: for example, it crosses the placental barrier.
(DE) Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, el mercurio está en todas partes: por ejemplo, atraviesa la barrera placentaria.
EnglishUVI of oxytocin solution is an inexpensive and simple intervention that could be performed while placental delivery is awaited.
La inyección de solución fisiológica con ocitocina en la vena umbilical parece ser efectiva en el tratamiento de la placenta retenida.
EnglishMore research is needed to investigate whether the use of utero-placental Doppler ultrasound may improve pregnancy outcome.
Se necesitan más investigaciones para determinar si el uso de la ecografía Doppler uteroplacentaria puede mejorar el resultado del embarazo.
EnglishIt reduced the risk of placental abruption (RR 0.64, 95% CI 0.50 to 0.83; NNTB 100, 95% CI 50 to 1000), and increased caesarean section (RR 1.05, 95% CI 1.01 to 1.10).
En el mismo grupo de participantes también se observó un pequeño aumento (5%) en el riesgo de cesáreas.
EnglishTo assess the effects of performing biochemical tests of placental function in high-risk, low-risk, or unselected pregnancies.
Evaluar los efectos de la realización de pruebas bioquímicas de función placentaria en embarazos de alto riesgo, bajo riesgo o embarazos no seleccionados.
EnglishHypertension and interference with placental transfusion might be avoided by using modifications to the active management package, e.g.
La hipertensión y la interferencia en la transfusión placentaria podrían evitarse al utilizar modificaciones al paquete de tratamiento activo, p.ej.
EnglishWe should also note that through the placental route, harmful substances from the environment may pass from the mother to the embryo and do it harm.
Debemos señalar que durante la gestación, pueden pasar sustancias nocivas, procedentes del medio ambiente, de la madre al embrión y dañarlo.
EnglishGravity is one of several factors that may influence the volume and duration of placental transfusion at both vaginal and caesarean births.
La gravedad es uno de los numerosos factores que pueden influir en el volumen y la duración de la transfusión placentaria en los partos vaginales y por cesárea.
EnglishTherefore, controlled cord traction should continue as the method of placental delivery in the active management of third stage of labour.
Por lo tanto, la tracción controlada del cordón debe continuar como el método de extracción de la placenta en el tratamiento activo de la etapa expulsiva del parto.
EnglishFurther investigation of the effect of placental cord drainage on maternal outcomes would be useful although it is not a priority area for maternity research.
En la actualidad no hay revisiones sistemáticas de los efectos del drenaje del cordón placentario del tratamiento de la etapa expulsiva del parto.
EnglishWe identified no randomised studies assessing the utero-placental vessels in the first trimester or in women at high risk for hypertensive disorders.
No se identificaron estudios aleatorios que evaluaran los vasos uteroplacentarios en el primer trimestre ni en mujeres con alto riesgo de trastornos hipertensivos.
EnglishAs the placenta separates, there is inevitably some blood loss from the placental site until the muscles of the uterus clamp the blood vessels.
Cuando la placenta se separa, inevitablemente hay alguna pérdida sanguínea procedente del sitio placentario hasta que los músculos del útero contraen los vasos sanguíneos.

Sinónimos (inglés) para "placental":

placental