EN

planet {sustantivo}

volume_up
That proposal appears to come from another planet - a planet where there is no financial crisis.
Esa propuesta parece venir de otro planeta -un planeta en el que no hay crisis financiera-.
WWF Informe Planeta Vivo 2010: ¿Qué tan saludable es nuestro planeta?
The protection of our planet is in the hands of the grass-roots movement.
La protección de nuestro planeta está en manos del movimiento de las bases.
planet
volume_up
mundo {m} (planeta, universo)
Almost everywhere on the planet the Moslem world is feeling humiliated, harassed and besieged.
Casi en todo el planeta, el mundo musulmán se siente humillado, acosado, asediado.
Today there is enough food on the planet to feed every body.
Hoy día, hay suficientes alimentos en el planeta para que todo el mundo pueda comer y saciarse.
We know that 0.3% of the planet's deserts could supply the entire world with energy.
Sabemos que el 0,3 % de los desiertos del planeta podrían proporcionar energía al mundo entero.
ES

planeta {masculino}

volume_up
planeta (también: mundo)
Esa propuesta parece venir de otro planeta -un planeta en el que no hay crisis financiera-.
That proposal appears to come from another planet - a planet where there is no financial crisis.
WWF Informe Planeta Vivo 2010: ¿Qué tan saludable es nuestro planeta?
WWF 2010 Living Planet Report : How healthy is our planet?
La protección de nuestro planeta está en manos del movimiento de las bases.
The protection of our planet is in the hands of the grass-roots movement.

Ejemplos de uso para "planet" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishThese issues are important for Europe and for the future of our entire planet.
Estas cuestiones son importantes para Europa y para el futuro de todo el planeta.
EnglishWhat is more, Iran is located in one of the most sensitive areas on the planet.
Además, Irán está situado en una de las regiones más frágiles del planeta.
EnglishHowever, climate and the future of life on our planet cannot be bought and sold.
Sin embargo, el clima y la vida futura en nuestro planeta no se puede comprar ni vender.
EnglishWe know that the planet is now 0.6oC warmer today than it was a hundred years ago.
Sabemos que el planeta está ahora 0,6 ºC más caliente de lo que estaba hace cien años.
EnglishThe Arctic is the place on the planet where climate change is most obvious.
El Ártico es el lugar del planeta en el que el cambio climático es más obvio.
EnglishIt is extremely important to stick to the proper order: Planet, people and product ...
Es de suma importancia ceñirse al orden apropiado: planeta, personas y producto...
EnglishWe believe it to be of overriding importance that we protect our planet.
Nos parece sumamente importante que se haga un esfuerzo por conservar la Tierra.
EnglishIndeed, desertification concerns not only the European Union, but the whole planet.
De hecho, la desertización incumbe no sólo a la Unión Europea, sino a todo el planeta.
EnglishIt was a very informative event entitled 'Prescription for a healthy planet'.
Fue un encuentro muy instructivo titulado "Recetas para un planeta sano".
EnglishIn fact, I think it can only be a good thing for the environment and the planet.
Así pues, para el medio ambiente y el espacio creo que es una buena perspectiva de futuro.
EnglishThere are estimated to be five hundred thousand million light weapons on this planet.
Se estima que su número asciende a quinientos millones en todo el planeta.
EnglishWill all the inhabitants of the planet fall under the jurisdiction of the court?
¿Estarán todos los habitantes de este planeta sometidos a la jurisdicción de este tribunal?
EnglishThe protection of our planet is in the hands of the grass-roots movement.
La protección de nuestro planeta está en manos del movimiento de las bases.
EnglishEvery ecosystem on this planet is like a nation - by definition limited to a place.
Cada ecosistema de este planeta es como una nación, por definición limitada a un espacio.
EnglishNor should we accept heel-dragging over the need to protect the planet.
Tampoco debemos aceptar las imposiciones sobre la necesidad de proteger el planeta.
EnglishMr President, the current focus of global politics is the future of our planet.
Señor Presidente, actualmente la política global se centra en el futuro de nuestro planeta.
EnglishWhen I listen to the Chairman of the Socialist Group, I think I am on another planet.
Al oír al Presidente del Grupo socialista, pensé que era de otro planeta.
EnglishToday we are being asked to consider the future development of our planet.
Hoy, se nos plantea la cuestión del futuro desarrollo de nuestro planeta.
EnglishWe are talking about the common future of the planet - the future of all of us.
Hablamos del futuro común del planeta, del futuro de todos nosotros.
EnglishThe EU can make a powerful contribution to the peace and prosperity of our planet.
La UE puede realizar una poderosa contribución a la paz y la prosperidad de nuestro planeta.

"planetary gear" en español

planetary gear
Spanish
  • engranaje planetario
  • equipo planetario
Más chevron_right

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Sinónimos (inglés) para "planet":

planet

Sinónimos (español) para "planeta":

planeta