Qué significa "plantation" en español

EN

"plantation" en español

volume_up
plantation {sustantivo}

EN plantation
volume_up
{sustantivo}

1. general

plantation
the plantation was overrun by a plague of locusts
una plaga de langostas invadió la plantación
una plantación de algodón
plantación bananera

2. "settlement"

plantation (también: settlement)
plantation (también: cologne, colony, community, eau de cologne)

Sinónimos (inglés) para "plantation":

plantation

Ejemplos de uso para "plantation" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishBut we have enough agreements now: Oslo, Wye Plantation, Sharm el-Sheikh.
Pero ya tenemos suficientes acuerdos: Oslo, Wye Plantation, Sharm-el-Sheik.
EnglishI cannot predict whether or not the Wye Plantation agreements will be implemented.
Yo no puedo prever si se va a desarrollar o no Wye Plantation.
EnglishIf the Wye Plantation agreements do not work, then that will be very difficult.
Si Wye Plantation no funciona, será muy difícil.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, the Wye Plantation agreement can be seen as a glass that is either half full or half empty.
Señor Presidente, Señorías, con Wye Plantation ocurre como con la botella medio llena o medio vacía.
EnglishThe Wye Plantation agreement represents an enclave policy and will turn the situation into another Bosnia; it is a pathetic agreement not worth the paper it is written on.
Wye Plantation, política de enclave, «bosnización», acuerdo irrisorio rodeado de confeti.
EnglishIf the Wye Plantation agreements are implemented as they should be, we will be able to present the financial programme to the Council and to Parliament.
Si Wye Plantation se desarrolla normalmente, se podrá presentar al Consejo y al Parlamento la programación financiera.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, there has been a stalemate in the Middle East peace process since the Wye Plantation agreements.
Señor Presidente, Señorías, el estancamiento del proceso de paz en Oriente Medio es hoy evidente después de los acuerdos de Wye Plantation.
Englishtobacco plantation
Englishtobacco plantation
EnglishThe purpose of the mission was to seek means of actively involving the European Union in the implementation of the Wye Plantation agreement.
El objetivo del viaje era examinar las posibilidades de una participación activa de la Unión Europea en la realización del acuerdo de Wye Plantation.
EnglishMr President, it is to the credit of the Wye Plantation accords that they have reignited a peace process which we may have feared dead and buried.
Señor Presidente, los acuerdos de Wye Plantation tienen el mérito de volver a engranar un proceso de paz del que se temía pudiera quedar enterrado.
EnglishWe know it will be enormously difficult to implement the Wye Plantation accord, but let me emphasise again that it did represent another new start and a new hope.
Sabemos que será enormemente difícil aplicar los acuerdos de Wye Plantation, pero debo destacar una vez más que vuelve a haber un nuevo principio y una nueva esperanza.
EnglishAnd secondly, establish the presence of the European Union in all procedures involved in the implementation of and compliance with the content of the Wye Plantation agreement.
En segundo lugar, mantener una presencia institucionalizada de la Unión Europea en los procesos de aplicación y cumplimiento del contenido del acuerdo de Wye Plantation.
EnglishThe European Union has firmly endorsed the breakthrough achieved at Wye Plantation, while also pointing out that its success or failure will depend on the speed at which the accord is implemented.
La Unión Europea ha aceptado expresamente el Acuerdo de Wye Plantation, y por otra parte ha señalado que el éxito o el fracaso dependerá de la aplicación rápida del acuerdo.