Qué significa "plasma" en español

EN

"plasma" en español

volume_up
plasma {sustantivo}
ES
ES

"plasma" en inglés

EN

EN plasma
volume_up
{sustantivo}

1. biología

plasma
The shortage of blood and plasma is a well-known problem in Europe.
La carencia de sangre y de plasma es un problema bien conocido en Europa.
Plasma is the fluid that carries the blood cells in the body.
El plasma es el líquido que transporta las células sanguíneas del organismo.
I do not dispute the need for plasma, and its shortage is very much a reality.
No discuto la necesidad de plasma, y su escasez es una realidad.

Sinónimos (inglés) para "plasma":

plasma

Sinónimos (español) para "plasmar":

plasmar

Ejemplos de uso para "plasma" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishFinally, I would like to insist upon blood and plasma donations remaining free.
Finalmente, desearía insistir en la gratuidad de las donaciones de sangre o de plasma.
EnglishAmongst other things inferon inhibits the reproduction of plasma cells.
Entre otras cosas, el interferón inhibe el crecimiento de las células plasmáticas.
EnglishI do not dispute the need for plasma, and its shortage is very much a reality.
No discuto la necesidad de plasma, y su escasez es una realidad.
EnglishNo clinically relevant effects on plasma lipids and blood pressure were found.
No se hallaron efectos clínicamente relevantes sobre los lípidos de plasma y la presión arterial.
EnglishThe shortage of blood and plasma is a well-known problem in Europe.
La carencia de sangre y de plasma es un problema bien conocido en Europa.
EnglishPlasma is the fluid that carries the blood cells in the body.
El plasma es el líquido que transporta las células sanguíneas del organismo.
EnglishIt is only through these donors that full supplies of plasma products can be kept up.
Sólo recurriendo a estos donantes se puede mantener un pleno abastecimiento de productos de plasma.
EnglishIntensive care beds are running out, and blood plasma is needed urgently.
Las camillas de cuidados intensivos se están acabando y se necesita urgentemente plasma sanguíneo.
EnglishPlasma volume is reduced amongst women with pre-eclampsia.
El volumen plasmático se encuentra reducido en las mujeres con preeclampsia.
EnglishThe directive must not prohibit the import of plasma originating from paid donors either.
La nueva directiva tampoco debe impedir la importación de plasma procedente de donantes remunerados.
EnglishBlood plasma volume increases gradually in women during the second half of pregnancy.
El volumen de plasma sanguíneo aumenta gradualmente en las mujeres durante la segunda mitad del embarazo.
EnglishNo medicinal products derived from blood or plasma have received such authorization to date.
Hasta la fecha, ningún producto medicinal derivado de sangre o plasma ha obtenido dicha autorización.
EnglishThe import of plasma from paid donors must not be prohibited by the new directive.
La nueva directiva tampoco debe impedir la importación de plasma de donantes que han percibido una compensación.
EnglishThe payment of expenses to plasma donors in the EU cannot, however, be excluded for the future.
No obstante, no se debe descartar la futura remuneración de los donantes de plasma en la Unión Europea.
EnglishMany plasma and LCD televisions use 720p or 1080p modes.
Muchos televisores de plasma y LCD utilizan modos 720p o 1080p.
EnglishThis is to prevent blood and plasma from becoming common commodities.
Esto es una garantía contra el que la sangre y los productos sanguíneos se conviertan en una mercancía corriente.
EnglishEurope can only cover 50 % of its plasma needs.
Europa sólo alcanza a cubrir un 50 % de sus necesidades de plasma.
EnglishIn plasma or serum there was a significant increase in renin (p
La magnitud de la reducción de la presión arterial también fue mayor en un solo ensayo en pacientes japoneses.
EnglishEurope can only cover 50% of its plasma needs.
Europa sólo alcanza a cubrir un 50% de sus necesidades de plasma.
EnglishIt involved 622 women with high-risk pregnancies who had had plasma (o)estriol estimations.
Este ensayo incluyó a 622 mujeres con embarazos de alto riesgo a las que se les habían medido los niveles de estriol plasmático.