EN

plastics {plural}

volume_up
I understand Parliament’s wish to accelerate the Commission’s proposal on recycled plastics.
Comprendo el deseo del Parlamento de acelerar la propuesta de la Comisión sobre los plásticos reciclados.
plásticos termoestables
The plastics industry for the most part does not want to take these things back and cannot economically do so.
La mayor parte de la industria de plásticos no desea recuperar éstos y no puede permitírselo económicamente.

Ejemplos de uso para "plastics" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishMr President, PVCs are plastics with a very wide range of industrial and commercial uses.
Señor Presidente, el PVC es un plástico con una gama muy amplia de usos industriales y comerciales.
EnglishAdam Smith
Smith's Plastics
8 Crossfield Road
Selly Oak
Birmingham
West Midlands
B29 1WQ
Polix S.A
Ref. Sr. Juan Pérez
Av. Galileo 110
12560 Madrid (Madrid)
EnglishI understand Parliament’s wish to accelerate the Commission’s proposal on recycled plastics.
Comprendo el deseo del Parlamento de acelerar la propuesta de la Comisión sobre los plásticos reciclados.
EnglishIf I want to recycle cardboard, paper, plastics or glass, these are collected at the kerbside, from my home.
Si quiero reciclar cartón, papel, plástico o vidrio, los recogen en la acera de mi calle.
EnglishThe plastics industry for the most part does not want to take these things back and cannot economically do so.
La mayor parte de la industria de plásticos no desea recuperar éstos y no puede permitírselo económicamente.
EnglishAs phthalates are rarely used in other plastics, their primary application is in soft PVC.
Los ftalatos prácticamente no se utilizan en ningún otro plástico y su principal aplicación es, sin duda, la que se refiere al PVC blando.
EnglishThese plastics are used to mould, for example, housings for computers and as packaging for electronic appliances.
Estos plásticos se emplean en moldes, por ejemplo, las carcasas de ordenadores y para embalaje de aparatos electrónicos.
EnglishIt offers opportunities for the production of non-food goods, such as new biofuels, plastics, and so on.
Ofrecen posibilidades para la producción de nuevos plásticos, biocombustibles, etcétera, en procesos de producción no alimentarios.
EnglishAfter all, the plastics mainly used at present raise serious questions, especially as regards endocrine problems.
En efecto, los plásticos mayoritariamente utilizados plantean graves problemas, relativos sobre todo a trastornos endocrinos.
EnglishMy second point has to do with the recognition given by the Directive to the latest processes for reprocessing plastics.
Mi segundo punto hace referencia al reconocimiento dado por la directiva a los últimos sistemas para reprocesar plásticos.
EnglishFor example, we use cleaning materials, cosmetics, plastics, medicines and much more besides, almost without thinking about it.
Empleamos, por ejemplo, productos de limpieza, cosméticos, plásticos, medicamentos y otras muchas cosas como algo totalmente evidente.
EnglishWe find them in industrial discharges, in pesticides, in detergents, in plastics, in canned goods and in personal care products.
Los encontramos en las emisiones industriales, en pesticidas, detergentes, plásticos, productos enlatados y en artículos para el aseo personal.
Englishthermosetting plastics
Englishwork with plastics
EnglishI have requested that this measure's provisions on marking be extended to include all plastics as well, so as to avoid any ecomarketing.
Además, en lo que respecta al marcado, he pedido que esta propuesta se extienda a todos los plásticos precisamente para evitar fenómenos de ecomarketing.
EnglishParliament has already discussed the problems of phthalates, the substance used to soften plastics, in the context of children's toys.
El Parlamento ya ha debatido el problema de los ftalatos - la sustancia que se utiliza para ablandar los plásticos- en el contexto de los juguetes infantiles.
EnglishThis waste contains lead, cadmium, barium, mercury, brominated flame retardants and other chemicals and plastics that become hazardous when burned.
Estos residuos contienen plomo, cadmio, bario, mercurio, pirorretardantes bromados y otras sustancias químicos y plásticos que representan un peligro si se queman.
EnglishThere are some who have argued that banning the use of phthalates in toys would have an adverse effect upon the plastics industry and upon employment in that industry.
Hay algunos que han argumentado que una prohibición del uso de ftalatos en los juguetes afectaría a la industria del plástico y al empleo en el sector negativamente.
EnglishThere is one paper recycler, little plastics recycling, no metal recyclers and the only glass recycler in the country has recently closed down.
Hay una empresa que recicla papel, escaso reciclado de plásticos, ninguna empresa dedicada al reciclado del metal y la única empresa dedicada al reciclado del vidrio del país acaba de cerrar.
EnglishAmendment No 43 provides for the recovery of materials from plastics, facilitating the use of polluted waste plastics to produce plastics as good as new.
La enmienda 43 estipula la valorización de materiales a partir del plástico, facilitando el uso de residuos plásticos contaminados para producir plásticos tan buenos como los nuevos.

Sinónimos (inglés) para "plastic":

plastic
plasticity
plasticizer