Qué significa "policy programmes" en español
EN
"policy programmes" en español
Mira frases de ejemplo para usos de "policy programmes" en distintos contextos.
Traducciones similares
Traducciones similares para policy programmes en español
programmes sustantivo
Spanish
programme sustantivo
to programme verbo
Spanish
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "policy programmes" en español
Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.
EnglishThe foundation of cohesion policy programmes should be smart investment.
more_vert
Los programas de la política de cohesión deberían basarse en inversiones inteligentes.
EnglishA Mediterranean policy is not more programmes and more officials in Brussels to manage them.
more_vert
No consiste en programas y más funcionarios en Bruselas para gestionarlos.
EnglishThey are autonomous, even though their policy programmes are based on the political movements.
more_vert
Son autónomas, aunque sus programas políticos se basan en los movimientos políticos.
EnglishThe Danube region is an important focal point for EU cohesion policy programmes.
more_vert
La región del Danubio es un punto focal importante para los programas comunitarios de política de cohesión.
EnglishWe have the tools: the broad outlines of economic policy, the stability programmes.
more_vert
Tenemos los instrumentos: las grandes orientaciones de política económica, los programas de estabilidad.
EnglishImplementation of cohesion policy programmes for 2007-2013 (
more_vert
Aplicación de los programas de política de cohesión para 2007-2013 (
EnglishWhat we want is a first real analysis of cohesion policy programmes for the period 2007-2013.
more_vert
Lo que queremos es un primer análisis real de los programas de la política de cohesión para el período 2007-2013.
EnglishThe Member States must participate more actively in the implementation of cohesion policy programmes.
more_vert
Los Estados miembros deben participar más activamente en la aplicación de los programas de la política de cohesión.
EnglishThird: in the case of the foreign policy programmes, we have a spending situation which is equally haywire.
more_vert
En tercer lugar, tenemos una situación del gasto en el ámbito de los programas de política exterior que también se sitúa más allá del bien y del mal.
EnglishThe original draft directive appeared in the 1970s, at which time it covered policy areas, plans, programmes and projects.
more_vert
El primer borrador de directiva se redactó en los años 70. En esa ocasión comprendía sectores políticos, planes, programas y proyectos.
EnglishThe strategic report 2010 constitutes a strong incentive to improve the current implementation of the cohesion policy programmes.
more_vert
El informe estratégico de 2010 constituye un firme incentivo para mejorar la aplicación actual de los programas de la política de cohesión.
EnglishIn my view, the combination of employment policy and state-financed programmes amounts to throwing good money after bad.
more_vert
La política de empleo, unida a programas financiados por vía estatal, constituye para mí una lucha contra una deficiencia producida por el despilfarro.
EnglishIt includes the Neighbourhood Policy Action Programmes, the agreement on energy cooperation, bilateral agreements and regional ...
more_vert
Incluyen los Programas de Acción de la Política de Vecindad, el acuerdo sobre cooperación energética, los acuerdos bilaterales y regionales...
EnglishMy second question relates to the structural funds, the common agricultural policy and EU-financed programmes and plans in general.
more_vert
Mi segunda pregunta se refiere a los fondos estructurales, la política agrícola común y los programas y los planes en general financiados por la Unión Europea.
EnglishThere is a need for greater flexibility when delineating the territories in which cohesion policy programmes are designed and implemented.
more_vert
Existe la necesidad de una mayor flexibilidad a la hora de definir los territorios en los cuales los programas de política de cohesión se diseñan y aplican.
EnglishCommon agricultural policy (CAP) programmes, like the Programme for Deprived Persons, are of critical importance for providing food.
more_vert
Los programas de la política agrícola común, como el Programa de ayuda a las personas más desfavorecidas, son extremadamente importantes para proporcionar alimentos.
EnglishThis problem is described very well and it is to be hoped that we will get over this problem in the review of the regional policy programmes.
more_vert
Este problema se ha descrito muy acertadamente y esperemos que en la renovación de los programas en materia de política estructural pueda superarse tal problema.
EnglishTherefore, we should accelerate investment, simplify the realisation of cohesion policy programmes and make these programmes more flexible.
more_vert
Por lo tanto deberíamos acelerar las inversiones, simplificar la ejecución de los programas de la política de cohesión y hacer que estos programas sean más flexibles.
EnglishIt is obvious that employment and social policy programmes and measures are not being adequately used to promote the social integration of the Roma.
more_vert
Es obvio que los programas y medidas de políticas sociales y desempleo no se están usando correctamente para promover la integración social de la población romaní.
EnglishIt will also provide more specific guidance on how cities and regions can cooperate when preparing and implementing cohesion policy programmes.
more_vert
También ofrecerá una orientación más específica sobre cómo pueden cooperar las ciudades y regiones, a la hora de elaborar y aplicar programas de la política de cohesión.