Qué significa "politics" en español

EN

"politics" en español

volume_up
politics {sustantivo}
volume_up
Politics {sustantivo}

EN politics
volume_up
{sustantivo}

1. política

politics (también: policy)
It is a product of politics, not economics; it can be addressed by politics.
Es producto de la política, no de la economía; se puede abordar desde la política.
However, politics, and especially European politics, is the art of compromise.
Sin embargo, la política, y en especial la política europea, es el arte del compromiso.
I believe that in politics, including European politics, intelligence is required.
Pienso que en política, e incluso en política europea, necesitamos inteligencia.

2. "political views"

no sé qué ideas políticas tiene
Asked to explain your politics in recent weeks, you have described yourself as a reformist of the centre.
Preguntado en las últimas semanas por sus ideas políticas, usted se ha autodefinido como un reformista de centro.

Sinónimos (inglés) para "politics":

politics
politic

Ejemplos de uso para "politics" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishFor us, that too is a significant act of politics and not merely a gesture.
También para nosotros éste es un importante acto político y no meramente un gesto.
EnglishEuropean politics, military and civilian action must be coordinated effectively.
Las operaciones europeas políticas, militares y civiles han de coordinarse debidamente.
EnglishThese questions are not only a matter of politics, but also a matter of conscience.
Estos temas no son sólo cuestiones políticas, sino también cuestiones de conciencia.
EnglishAfter 25 years of elected politics that is an adequate sufficiency, I think.
Tras veinticinco años ocupando puestos políticos creo que es una cantidad adecuada.
Englishthese Churches, and independently of the influence of culture and politics, the
culturales y de las situaciones políticas, no estaba ausente el deseo de
EnglishThe reality is that high finance gives the orders and politics obeys them.
La realidad es que las altas finanzas dan las órdenes y los políticos las obedecen.
EnglishIt would be a great mistake to see this as a question of right- or left-wing politics.
Sería un grave error pensar en que éste es un problema de derechas o de izquierdas.
EnglishConscription should not be used as an instrument to conduct politics.
El reclutamiento no debe ser utilizado como instrumento para ejecutar políticas.
EnglishI want to conclude by referring to the politics of the current situation going forward.
Para acabar, quisiera referirme al contexto político de ahora en adelante.
Englishpolitics and government: the original and inalienable right to life is
estatal: el derecho originario e inalienable a la vida se pone en discusión o
EnglishIn the social field, as in that of politics, progress gives way to compromise.
En el ámbito social, como en el del ejercicio político, el progreso pasa por el compromiso.
EnglishThis sort of neglect is not unique to Austrian politics; it also exists within the EU.
Esta omisión no es sólo un problema político austríaco sino un problema dentro de la UE.
EnglishThe problem is that politics does not seem to have made much progress.
El problema radica en que parece que las políticas no han progresado mucho.
Englishpolitics, which in practice means the governance of nations, the formulation of laws and the
concretamente, al gobierno de las naciones, el establecimiento de las leyes y
EnglishThere is a phrase often used in Northern Ireland politics: ‘ We all jump together’.
Ahora hay otros que se encuentran al borde de ese mismo precipicio.
EnglishFor the victims of Cyclone Nargis, this is not an issue of politics, but of survival.
Para las víctimas del ciclón Nargis esto no es un problema político, sino de supervivencia.
EnglishThat means democracy in politics, economics, social and defence issues.
Eso significa democracia en las cuestiones políticas, económicas, sociales y de defensa.
EnglishEveryone cannot therefore just engage in personal politics here.
Por lo tanto, nadie puede dedicarse simplemente a su juego político personal aquí.
EnglishMr Corbett is effectively looking for the steamroller approach in politics.
En realidad, el señor Corbett está tratando de aplicar unas tácticas políticas avasalladoras.
EnglishIt was also a chance for politics to triumph over terrorism and violence, but that did not happen.
Por supuesto, cuanto antes garantice Iraq la seguridad en el país, tanto mejor.