Qué significa "postal service" en español

EN

"postal service" en español

EN

postal service {sustantivo}

volume_up
Madam President, the Swedish postal service was completely liberalised as early as 1993.
Señora Presidenta, la totalidad del servicio postal sueco se liberalizó en 1993.
The postal service is a vital link for our citizens in certain areas.
El servicio postal es un lazo vital para nuestros ciudadanos en ciertas zonas.
Safeguarding the provision of universal postal service
Salvaguardia de la prestación del servicio postal universal

Ejemplos de uso para "postal service" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishThe postal system is a service of general interest as well as an economic activity.
El correo es un servicio de interés general, pero también una actividad económica.
EnglishIn the area in Scotland I come from it is much more than just a postal service.
En la zona de Escocia de la que procedo, es mucho más que un simple servicio postal.
EnglishMadam President, the Swedish postal service was completely liberalised as early as 1993.
Señora Presidenta, la totalidad del servicio postal sueco se liberalizó en 1993.
EnglishOn 9 May this year we adopted amendments to a draft directive on the postal service.
El pasado 9 de mayo, votamos las enmiendas a un proyecto de directiva sobre el correo.
EnglishThe postal service is a vital link for our citizens in certain areas.
Mantener los niveles actuales del servicio universal requiere un enfoque gradual.
EnglishThe postal service is a vital link for our citizens in certain areas.
El servicio postal es un lazo vital para nuestros ciudadanos en ciertas zonas.
EnglishHow the postal service is organized is, in my opinion, of secondary importance.
En mi opinión, es de menor importancia el modo en que se organicen.
EnglishThis is what the postal service is still like in some areas of Europe.
Esta sigue siendo una realidad de los servicios postales en algunas partes de Europa.
EnglishBut how can we not see this compromise report as a compromise on the postal service itself?
Pero,¿cómo no ver en este informe de compromiso un acomodo respecto al servicio postal?
EnglishI also see this as offering special potential for the existing postal service.
Y aquí veo yo un punto fuerte del servicio actual de correos.
EnglishApparently, the postal service is a very strong lobby and rightly so.
Con toda seguridad el de correos es un grupo de presión muy fuerte y es lógico que así sea.
EnglishThe postal service that thinks that it can be monopolistic has not been so for a long time.
Ya no existen servicios postales que aspiren a gozar de monopolio.
EnglishIf we do not do something about the postal service now, it will be even worse in a few years.
Si no hacemos algo ahora, será mucho peor dentro de algunos años.
EnglishMadam President, I come from the most deregulated country as far as the postal service sector is concerned.
Señora Presidenta, vengo del país que tiene el más liberalizado sector postal.
EnglishThat does not mean that we should oppose opening up the postal service to competition to some extent.
Esto no significa que se deba rechazar una cierta apertura del sector postal a la competencia.
EnglishIndeed, our postal service is one of the best in Europe.
De hecho, nuestro servicio postal es uno de los mejores de Europa.
EnglishIn Luxembourg we can boast a high-quality public postal service.
En Luxemburgo tenemos un servicio público de alta calidad.
EnglishThat is not the sort of postal service that we want.
Por lo tanto, nosotros no deseamos este tipo de servicios postales.
EnglishThis will have the effect of protecting the quality and continued regularity of postal service deliveries.
De este modo se protegerá la calidad y la regularidad continuada del reparto del servicio postal.
EnglishPostal services do not provide simply a postal delivery service but also a social service.
Los servicios postales no representan únicamente un servicio de correspondencia, sino también un servicio social.

Sinónimos (inglés) para "postal service":

postal service