Qué significa "power because" en español

EN

"power because" en español

Mira frases de ejemplo para usos de "power because" en distintos contextos.

Traducciones similares para power because en español

power sustantivo
to power verbo
Spanish
because conjunción

Ejemplos de uso para "power because" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishIs that because power and loyalty to the PPE-DE Group are more important?
¿Es porque el poder y la lealtad al Grupo del PPE-DE son más importantes?
EnglishShe has the power to take initiatives because she is also Vice-President of the Commission.
Tiene competencia para tomar iniciativas, porque también es Vicepresidenta de la Comisión.
EnglishDo we have to bow to a power simply because it is larger?
¿Es que tenemos que postrarnos ante un poder simplemente porque es mayor?
EnglishThey would be given power because of their countries'size, not because we had elected them.
El poder se les concedería simplemente en virtud del tamaño de sus países y no porque los hubiéramos elegido.
EnglishThey would be given power because of their countries' size, not because we had elected them.
El poder se les concedería simplemente en virtud del tamaño de sus países y no porque los hubiéramos elegido.
EnglishIt wastes that brain power because it fails to engage women in the task of science adequately.
Desperdician la inteligencia porque no se concede a las mujeres un lugar adecuado en el campo de la ciencia.
EnglishFidel Castro will not relinquish power because he is not sure of getting a good, fair pension.
Fidel Castro no quiere abandonar el poder porque no está seguro de que vaya a tener una pensión justa y adecuada.
EnglishWhat does not have a place in energy and the environment is nuclear power because it is not sustainable.
Lo que está fuera de lugar en materia de energía y medio ambiente es la energía nuclear, porque no es sostenible.
English. - (FI) Here, we are discussing stress tests for nuclear power plants because of Fukushima.
por escrito. - (FI) Estamos debatiendo las pruebas de resistencia de las centrales nucleares por culpa de Fukushima.
EnglishWe can certainly all be happy about this change of power, because no revolution can last seventy years.
Seguro que todos podemos alegrarnos de este cambio de poder, puesto que ninguna revolución puede durar setenta años.
EnglishAvoid pressing and holding the power button because it usually forces Windows to shut down abruptly.
Evite presionar y mantener presionado el botón de encendido, ya que, por lo general, esto obliga a que Windows se apague bruscamente.
EnglishSo we do indeed want to phase out nuclear power because we believe that this is the only way to eliminate the nuclear risk.
Por tanto, es cierto que queremos abandonar la energía nuclear, porque creemos que esa es la única manera de eliminar el riesgo nuclear.
EnglishAt last, we can exercise our full power of codecision because in 2006 we will also be evaluating what we have achieved.
Por fin, vamos a poder ejercer plenamente nuestro poder de codecisión, puesto que en 2006 haremos también una evaluación de lo que hayamos hecho.
EnglishThese new lights will use less power than dipped headlights, because one of the objections made to us is about the energy used by having them on during the day.
¿Puedo preguntar además si considera más conveniente que este asunto sea abordado por los Estados miembros?
EnglishBecause nuclear power increases prosperity and makes for a cleaner environment, it is an inevitable solution to the energy question.
Puesto que la energía nuclear aumenta el bienestar y contribuye a la pureza del medio ambiente, es una solución energética indispensable.
EnglishThe response of the British authorities was that an exemption applies in the case of Sellafield because power is no longer being generated there.
La respuesta de las autoridades británicas fue que el caso de Sellafield es una excepción porque allí ya no se genera energía.
EnglishYou spoke about energy, but what we ask is that you be strong: strong when confronted with Russia, because power is all that Russia understands.
Habla usted de política energética, pero lo que le pedimos es que sea firme: firme frente a Rusia, porque Rusia solo entiende la firmeza.
EnglishWe are all well aware that this is no easy matter because nuclear power remains in essence the responsibility of the Member States.
Todos sabemos perfectamente que no se trata de una cuestión sencilla, pues la energía nuclear sigue siendo en esencia competencia de los Estados miembros.
EnglishHowever, I have serious doubts about the process leading to this increase of power, because a legal base is not the same as a political mandate.
Sin embargo, tengo serias dudas sobre el proceso que conduce a esta ampliación de competencias, porque un fundamento jurídico no es lo mismo que un mandato político.
EnglishIt has rightly been said that combined heat and power is sensible because it leads to better utilization of primary energy and to a reduction in atmospheric pollution.
Se ha dicho con razón que es razonable porque conduce a un mejor uso de las energías primarias y a una reducción de la contaminación del aire.

Aprende otras palabras

English
  • power because

Más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.