EN

preferential {adjetivo}

volume_up
1. general
preferential
Some may argue that this is preferential treatment and unfair competition.
Algunos podrán alegar que esto es un trato preferencial y competencia desleal.
preferential relationship which the Almighty Lord wishes to establish with all
experimenta la relación preferencial que el Señor todopoderoso
Church reaffirms its preferential love or option for the poor and asks priests
o amor preferencial por los pobres, pidiendo a los sacerdotes que sean
preferential (también: preemptive)
The GSP guarantees preferential access for products from about 178 countries.
El SPG garantiza un acceso preferente a los productos procedentes de unos 178 países.
The coverage and depth of preferential treatment varies from one agreement to the other.
El alcance y la profundidad del tratamiento preferente varía de un acuerdo a otro.
No one is being given preferential treatment and no one is being put at a disadvantage.
A nadie se le otorga un tratamiento preferente ni a nadie se le pone en desventaja.
2. "tariff, trade, terms, creditor, debt", finanzas
preferential
On the trade front, Burma no longer enjoys the preferential trade arrangements conferred by the system of generalised preferences.
En el ámbito comercial, Birmania no disfruta ya del régimen comercial privilegiado que le confería el sistema de preferencias generalizadas.
The KICs, on the other hand, will be entitled to bid for funds but in no way benefit from privileged access - no preferential treatment.
Las comunidades del conocimiento y la innovación, por otra parte, podrán solicitar fondos pero en ningún caso beneficiarse de un acceso privilegiado ni de un trato preferente.

Ejemplos de uso para "preferential" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishTo this end, we must consider the possibility of broadening the preferential margin.
Para ello, tenemos que considerar la posibilidad de ampliar el margen preferencial.
EnglishSome may argue that this is preferential treatment and unfair competition.
Algunos podrán alegar que esto es un trato preferencial y competencia desleal.
EnglishThe GSP guarantees preferential access for products from about 178 countries.
El SPG garantiza un acceso preferente a los productos procedentes de unos 178 países.
EnglishThe coverage and depth of preferential treatment varies from one agreement to the other.
El alcance y la profundidad del tratamiento preferente varía de un acuerdo a otro.
EnglishNo one is being given preferential treatment and no one is being put at a disadvantage.
A nadie se le otorga un tratamiento preferente ni a nadie se le pone en desventaja.
EnglishPutting an end to the preferential tariff arrangements is therefore out of the question.
No hay ni que pensar en acabar con los regímenes arancelarios preferenciales.
EnglishThe WTO and preferential trade agreements: From co-existence to coherence
La OMC y los acuerdos comerciales preferenciales: de la coexistencia a la coherencia
EnglishChurch reaffirms its preferential love or option for the poor and asks priests
o amor preferencial por los pobres, pidiendo a los sacerdotes que sean
EnglishWe should not give preferential treatment to one element to the detriment of the others.
No podemos dar un trato preferente a un elemento en detrimento de los demás.
EnglishWhat is the relationship between equal treatment and preferential treatment?
¿Cuál es la relación entre la igualdad de trato y el trato preferencial?
EnglishVietnam benefits from the European Union's preferential tariff system.
Vietnam se beneficia del sistema de preferencias arancelarias de la Unión Europea.
EnglishThat is the proper procedure, but I shall not give anyone preferential treatment.
Ese el procedimiento correcto, pero no voy a dar a ninguno de los dos un trato preferencial.
EnglishFurthermore, it has ended the preferential system instituted by the Lomé Convention.
Además, ha provocado la supresión del régimen preferencial creado por el Convenio de Lomé.
EnglishSuch protection should be afforded thanks to preferential supply tariffs.
Esa protección debe materializarse en tarifas de suministro preferentes.
EnglishWe should not continue to give preferential treatment to large-scale agro-industry alone.
No debemos seguir dando ventajas exclusivamente a la gran agroindustria.
EnglishThe preferential tariff arrangements should be made more effective.
Se ha de mejorar el funcionamiento del sistema de aranceles preferenciales.
EnglishThe migrants are often given a considerable degree of preferential treatment.
En muchos casos los emigrantes gozaron de importantes ventajas.
EnglishThe European scheme for general preferences is the most generous preferential system.
El régimen europeo de preferencias generales es el sistema preferencial más generoso del mundo.
Englishpreferential relationship which the Almighty Lord wishes to establish with all
experimenta la relación preferencial que el Señor todopoderoso
EnglishIn other words, we are potentially giving preferential access to flags of convenience.
En otras palabras, es probable que vayamos a dar acceso preferente a banderas de conveniencia.

Sinónimos (inglés) para "preferential":

preferential