Qué significa "premature birth" en español

EN

"premature birth" en español

EN premature birth
volume_up
{sustantivo}

premature birth
In some cases, it can lead to poor growth for the baby and premature birth.
En algunos casos, puede causar un crecimiento deficiente para el recién nacido y un nacimiento prematuro.
Hydrocephalus following intraventricular hemorrhage (IVH) is still one of the most serious complications of premature birth.
La hidrocefalia posterior a la hemorragia intraventricular (Hiv) todavía es una de las complicaciones más graves del nacimiento prematuro.
Moreover, I regret that the provision that planned the possibility of extending maternity leave in the event of complication (premature birth, disability, etc.) was rejected.
Además, lamento que se haya rechazado la disposición que preveía la posibilidad de ampliar el permiso de maternidad en caso de complicaciones (nacimiento prematuro, discapacidad, etc.).

Traducciones similares para premature birth en español

premature adjetivo
birth sustantivo

Ejemplos de uso para "premature birth" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishIt is in the interests of the citizens of Europe that this premature birth does not become a miscarriage.
En interés de los ciudadanos europeos va que este parto prematuro no se convierta en un aborto.
EnglishBut it is neither a premature birth nor a miscarriage.
Pero no se trata de un parto prematuro ni de un aborto.
EnglishMr President, the European Parliament seems all set to vote by a large majority for a premature birth.
Señor Presidente, probablemente el Parlamento Europeo va a dar hoy por gran mayoría su voto favorable a un parto prematuro.
EnglishImmunoglobulin given orally for preventing emergency intestinal problems (necrotizing enterocolitis) in premature and low birth weight newborn infants.
La enterocolitis necrotizante (ECN) es el cuadro agudo más común del tracto gastrointestinal que ocurre en el período neonatal.
EnglishI am pleased that we did not follow the advice of those who, in the spring of this year, were still speaking of the euro as a premature birth.
Me alegra que no hayamos hecho caso a aquellas personas que aún en la primavera de este año hablaban del euro como de un parto precipitado.
EnglishSince we consider it wrong to induce a premature birth when this is not absolutely necessary, we Members of the Austrian Freedom Party intend to vote against the proposal.
Como no consideramos acertado impulsar un parto prematuro que además no es absolutamente necesario, los liberales austríacos vamos a votar en contra.
EnglishRestricting oxygen supplementation significantly reduces the rate and severity of vision problems (retinopathy) in premature and low birth weight babies.
La restricción de oxígeno suplementario reduce significativamente la tasa y gravedad de los problemas visuales (retinopatía) en recién nacidos prematuros y de bajo peso al nacer.