Qué significa "to prick up" en español

EN

"to prick up" en español

EN to prick up
volume_up
{verbo}

1. general

to prick up
volume_up
erguir {v.t.} [poé.] (orejas)

2. "dog, ears"

to prick up (también: to cause, to erect, to hoick, to jack)
to prick up (también: to perk up, to stop out, to upend, to cock)
volume_up
parar {vb} [AmL.]

Ejemplos de uso para "to prick up" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishto prick up ones ears
EnglishThe rapporteur, however, is advised to prick up his ears now, for I was the only nay in the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence Policy.
El ponente se sorprenderá en estos momentos porque yo fui el único que votó en contra en la Comisión de Asuntos Exteriores.