EN

progression {sustantivo}

volume_up
1. general
Infliximab significantly reduced radiographic progression at 12 months.
Infliximab redujo significativamente la progresión radiológica a los 12 meses.
Subject: Progression of bluetongue in northern Europe
Asunto: Progresión de la fiebre catarral en Europa Septentrional
The Commission intends to encourage this progression, this expansion of Europol’s duties.
La Comisión quiere estimular precisamente esta progresión, esta ampliación de las funciones de Europol.
2. "advance"
Its closest rivals in the progression towards international standards of democracy are the two kingdoms of Jordan and Morocco.
Después vienen, en la evolución de las normas internacionales de democracia, los dos reinos de Jordania y de Marruecos.
The objective of this review was to determine the effect of Ginkgo biloba extract on the progression of AMD.
El objetivo de esta revisión es evaluar los efectos del extracto de Ginkgo Biloba en la evolución de la degeneración macular senil.
her progression from popular to classical music
su evolución de la música popular a la clásica

Ejemplos de uso para "progression" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishInfliximab significantly reduced radiographic progression at 12 months.
Infliximab redujo significativamente la progresión radiológica a los 12 meses.
EnglishI have also heard a number of comments about the progression to a 30% reduction.
También he escuchado una serie de comentarios sobre el aumento de la reducción hasta el 30 %.
EnglishThe effects of diuretics on disease progression and survival remain unclear.
Los efectos de los diuréticos sobre la progresión y supervivencia continúan siendo poco claros.
Englishit was a natural progression for her to go on to higher education
para ella era un paso natural pasar a cursar estudios superiores
EnglishThe Commission intends to encourage this progression, this expansion of Europol’s duties.
La Comisión quiere estimular precisamente esta progresión, esta ampliación de las funciones de Europol.
EnglishIt is believed these may help to slow down the progression of AMD.
El fondo del ojo (retina) puede deteriorarse con la edad.
EnglishSubject: Progression of bluetongue in northern Europe
Asunto: Progresión de la fiebre catarral en Europa Septentrional
EnglishThere is no progression; rather, there is regression in Vietnam.
No hay progreso, sino un claro retroceso en Viet Nam.
EnglishThe Laeken Council will also have to discuss the timetable for this progression towards the new institutions.
En Laeken también se tendrán que discutir los plazos de este camino hacia las nuevas Instituciones.
EnglishFor example, select 2 as the starting value, 2 as the increment and geometric progression as the progression type.
Seleccione por ejemplo 2 como valor inicial, como incremento 2 y como tipo de serie el geométrico.
EnglishSupporting insoles prevented progression of hallux valgus angle but did not affect pain or function.
Las plantillas de apoyo evitaron la progresión del ángulo del hallux valgus pero no afectaron al dolor o a la función.
EnglishWe must continue to work with Macedonia in partnership and assist it in its progression towards membership of the European Union.
Debemos acompañarlo paternalmente en su camino hacia la Unión Europea.
EnglishTopical treatments relieved local symptoms but the trials did not report on progression to VTE.
Los tratamientos tópicos aliviaron los síntomas locales, pero los ensayos no informaron la progresión al tromboembolismo venoso.
EnglishIntraperitoneal chemotherapy increases overall survival and progression-free survival from advanced ovarian cancer.
Ésta aumenta la supervivencia global y la supervivencia libre de progresión para el cáncer de ovario avanzado.
EnglishIts effects on long-term functional status and radiological progression were not assessed due to lack of data.
Sus efectos sobre el estado funcional a largo plazo y la progresión radiológica no se evaluaron, por falta de datos.
Englishher progression from popular to classical music
su evolución de la música popular a la clásica
EnglishThe objective of this review was to determine the effect of Ginkgo biloba extract on the progression of AMD.
El objetivo de esta revisión es evaluar los efectos del extracto de Ginkgo Biloba en la evolución de la degeneración macular senil.
EnglishThe general organization and progression of the Visit was overseen by two very capable National Assistants of OFS, Fr.
Para la organización y desarrollo de la visita, la ayuda y la colaboración de los dos Asistentes nacionales de la OFS, Fr.
EnglishOur progression as decent humans demands that we do just that, respecting perfectly the subsidiarity principle.
Nuestra progresión como humanos decentes exige que hagamos precisamente eso, respetando perfectamente el principio de subsidiariedad.
EnglishIts closest rivals in the progression towards international standards of democracy are the two kingdoms of Jordan and Morocco.
Después vienen, en la evolución de las normas internacionales de democracia, los dos reinos de Jordania y de Marruecos.