Qué significa "relish" en español

EN

"relish" en español

volume_up
relish {sustantivo}

EN relish
volume_up
{sustantivo}

1. general

relish (también: spice, condiment)
relish (también: delectation, delight, fruition)
Furthermore, it looked forward with relish to the creation of various forms of political and economic world governance.
Además, espera con deleite la creación de varias formas de gobernanza política y económica mundial.
relish (también: pleasure, delight, enjoyment, kick)

2. "condiment"

relish (también: sauce, gravy, condiment, salsa)

3. "flavor"

relish (también: flavour, taste, flavor, savor)

4. "accompaniment", Estados Unidos

Sinónimos (inglés) para "relish":

relish

Ejemplos de uso para "relish" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishI should like to point out that a woman who feels compelled to have an abortion never does so with relish.
Quiero decir que una mujer que se siente obligada a abortar nunca lo hace con alegría.
EnglishThis is my first opportunity and it is one that I relish.
Ésta es mi primera oportunidad y me encanta poder hacerlo.
EnglishI don't relish the idea of having to go and see him
no me hace ninguna gracia tener que ir a verlo
Englishthe relish with which he told the story
la morbosidad con que contaba la historia
EnglishBut, I repeat, the prospect of replacing state monopolies by private monopolies is something which we do not exactly relish.
No obstante, repito, la sustitución de los monopolios de Estado por monopolios particulares es algo que no nos parece oportuno.
Englishhe ate well, with great relish
Englishhe quaffed his wine with relish
EnglishI do not see that as a prospect that any of us, or any of the citizens of the European Union or third countries, can relish.
Creo que es una perspectiva nada envidiable para ninguno de nosotros, para ninguno de los ciudadanos de la Unión Europea o de terceros países.
Englishto have a relish for sth
Englishto eat with great relish
EnglishBut, I repeat, the prospect of replacing state monopolies by private monopolies is something which we do not exactly relish.
La Comisión intenta conferir un contenido a esto, y ello implica que los monopolios de Estado deben permitir una mayor competencia en los ámbito que acabo de mencionar.
EnglishThis year, in an area which plays an enormously influential role in European policy, we are forced to implement a measure which no one can possibly relish.
Este año vamos a tener que aplicar, en un ámbito de una influencia enorme y determinante dentro de la política europea, una medida que no puede entusiasmar a nadie.