Qué significa "repressive" en español

EN

"repressive" en español

EN repressive
volume_up
{adjetivo}

repressive
volume_up
represivo {adj. m}
This political pickpocketing is at once antidemocratic and repressive.
Este hurto político es a la vez antidemocrático y represivo.
Finally, transport operators must not see this measure purely as a repressive one.
Por último, los transportistas no deben ver en esta medida únicamente un aspecto represivo.
This measure seeks to control illegal immigration by repressive means, such as repatriation.
Esta medida pretende controlar la inmigración ilegal de modo represivo, como la repatriación.
repressive
volume_up
castrante {adj.} (que reprime)

Sinónimos (inglés) para "repressive":

repressive

Ejemplos de uso para "repressive" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishA repressive approach should always be accompanied by a strong social commitment.
Una concepción restrictiva tiene que asociarse siempre a un fuerte compromiso social.
EnglishWhat we need, without any doubt, is a combination of repressive and preventive measures.
Lo que necesitamos es, sin duda, una mezcla de medidas represivas y preventivas.
English. – Mr President, North Korea has one of the world’s most repressive regimes.
   . – Señor Presidente, Corea del Norte es uno de los regímenes más represivos del mundo.
EnglishThe rights of the individual are emphasised, and repressive measures do not dominate.
Se hace hincapié en los derechos individuales y no está dominada por ideas represivas.
EnglishThis repressive situation is one glaring example proving the lack of democracy in Burma.
A pesar de estos horrores evidentes, algunos países siguen comerciando con Myanmar.
EnglishWhat is needed is a combination of repressive measures and social commitment.
Por eso nos ocuparemos tanto de la represión como del compromiso social.
English. – Mr President, North Korea has one of the world’ s most repressive regimes.
  . – Señor Presidente, Corea del Norte es uno de los regímenes más represivos del mundo.
EnglishTheir repressive actions are destabilising both State and society.
Sus acciones represivas están desestabilizando tanto al estado como a la sociedad.
EnglishThese days, the Law is more repressive in France as well as in countries of the European Union.
Hoy día, las leyes son más represivas, tanto en Francia como en la Unión europea.
EnglishBelgrade cannot pass off such repressive acts as purely an internal affair.
Belgrado no puede hacer pasar semejantes actos represivos como un asunto puramente interno.
EnglishIt seems that the only thing that can be agreed upon is repressive measures.
En lo único que parece haber consenso es en las medidas represivas.
EnglishBurma is effectively a prison country which operates under a repressive system of military rule.
Myanmar es, efectivamente, un país-prisión regido por un sistema militar opresor.
EnglishThe least we can say without making a moral judgment is that the repressive policy is not working.
Lo menos que puede decirse, sin juicio moral, es que la política represiva no funciona.
EnglishWe must see if we cannot find a solution to this problem other than repressive measures.
Hay que buscar soluciones distintas a las medidas represivas.
EnglishIt means more than repressive measures, repatriation and readmission.
Significa más que medidas represivas, repatriación y readmisión.
EnglishIt will then also become another target of the EU's repressive policy to keep out refugees.
Por tanto, mantener a los refugiados fuera será otro objetivo de la política represiva de la UE.
EnglishThis repressive situation is one glaring example proving the lack of democracy in Burma.
Esta situación de represión es una de las pruebas manifiestas de la falta de democracia en Myanmar.
EnglishOf course, there are preventive and repressive legal mechanisms in all the Member States.
Por supuesto, existen mecanismos jurídicos de prevención y represión en todos los Estados miembros.
EnglishThat is why I think that we should not agree to this repressive measure.
Por ello, creo que no debemos apoyar esta medida represiva.
EnglishThese repressive measures, which violate freedom of expression, are worrying and unacceptable.
Estas medidas represivas, que vulneran la libertad de expresión, son preocupantes e inadmisibles.