Qué significa "respondent" en español

EN

"respondent" en español

volume_up
respondent {sustantivo}

EN respondent
volume_up
{sustantivo}

1. general

respondent
To do this, select the checkbox next to 'Automatically collect respondent's yourdomain.com username' when you create the form.
Para ello, al crear el formulario, selecciona la casilla de verificación situada junto a "Recopilar automáticamente el nombre de usuario tudominio.com del encuestado".
If you also check the Automatically collect respondent's domain.com username box, your recipients will have the option to have a copy of their responses sent to them via email.
Si, además, marcas la casilla Recopilar automáticamente el nombre de usuario tudominio.com del encuestado, los usuarios podrán recibir una copia de sus respuestas por correo electrónico.
respondent

2. derecho

respondent (también: civil defendant)
Table of disputes by respondent   back to top
Cuadro de diferencias por demandado  volver al principio
So I, too, hope that shifting the burden of proof away from the complainant onto the respondent will be adopted by a large majority in this House.
Por esta razón, espero también que se apruebe aquí, en el Parlamento, por una gran mayoría el desplazamiento de la carga de la prueba desde la demandante al demandado.
respondent (también: defendant)
The respondent, however, has to prove that he did not discriminate and must be able to provide documentary evidence.
La parte demandada deberá demostrar, en cambio, que no ha habido discriminación y deberá poder acreditarlo.
The rule on the respondent's burden of proof also suffers from lack of precision.
En cuanto a la carga probatoria de la parte demandada, el precepto considerado también adolece de falta de precisión.

3. derecho: "in an appeal"

respondent (también: appellee)
respondent

Sinónimos (inglés) para "respondent":

respondent

Ejemplos de uso para "respondent" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishAmong these is the so-called 'co-respondent mechanism'.
Entre éstas figura el denominado "mecanismo de codemanda"
EnglishThree behavioural approaches are generally distinguished: operant, cognitive, and respondent; but are often combined as a treatment package.
Se realizó un cribaje (screening) de las referencias de los ensayos aleatorios identificados y de las revisiones sistemáticas pertinentes.
EnglishAmong those is the so-called 'co-respondent mechanism' to take account of the decentralised implementation of Union law by Member States.
Entre ellas se encuentra el denominado "mecanismo de codemanda" destinado a considerar la aplicación descentralizada de la legislación de la Unión por parte de los Estados miembros.
EnglishThe first concerns the presentation of the facts and the second concerns the fact that only the petitioner can address the Commission, and not the respondent party.
El primero tiene que ver con la presentación de los hechos y, el segundo, con el hecho de que solo el solicitante puede dirigirse a la Comisión, y no la parte oponente.
EnglishBy that mechanism the Union will receive the right to join the proceedings as a co-respondent in cases brought against a Member State when Union law is at stake.
Por medio de este mecanismo, la Unión obtendrá el derecho a unirse a los procesos como codemandada en casos presentados contra un Estado miembro en el que el Derecho Comunitario esté en juego.