Qué significa "some idea" en español

EN

"some idea" en español

Mira frases de ejemplo para usos de "some idea" en distintos contextos.

Traducciones similares para some idea en español

some adjetivo
some adverbio
some pronombre
some
Spanish
idea sustantivo

Ejemplos de uso para "some idea" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishI should like to ask you to give us some idea about the future in your reply.
Quiero pedirle que nos proporcione una idea acerca del futuro en su respuesta.
EnglishI say ‘definite certainties’, because we certainly have some idea already.
Digo certezas definitivas porque sin duda disponemos ya de algunos elementos.
EnglishMaybe this will give some idea of the scale of events in East Timor.
Tal vez así se comprenda la dimensión de los acontecimientos de Timor Oriental.
EnglishCan you give us some idea whether there will be any across-the-board reductions?
¿Puede darnos una idea sobre si habrá alguna reducción general?
EnglishIt gives you some idea and I hope that the sceptics will take note.
Esto les da una idea de la situación y espero que los escépticos tomen nota de ello.
EnglishTurkey has given us some idea as to its will to become a true European democracy.
Turquía nos ha dado algunas ideas de su deseo de convertirse en una verdadera democracia europea.
EnglishThe NGOs are trying to create some momentum around the idea of a treaty before tackling the details.
Las ONG intentan crear una dinámica en torno al concepto de tratado antes de abordar los detalles.
EnglishI am not coming forward with some super-fantastic idea here.
No estoy proponiendo una idea superfantástica en este caso.
Englishfaithful or even by the persistent idea in some places of viewing the
o también de la concepción, que todavía existe en
EnglishI know that there is some resistance to the idea of embarking on such studies, but they are still needed.
Ya sé que existe oposición contra la realización de dichos estudios. Sin embargo, éstos son necesarios.
Englishcan you give me some idea of what happened at the meeting?
¿me puedes dar una idea de lo que pasó en la reunión?
EnglishThere seems to be some idea that a date has been set.
Parece que existe la idea de que se ha fijado una fecha.
EnglishI'm sure he got the idea off some famous writer
estoy seguro de que sacó la idea de algún escritor famoso
EnglishThe compulsory buffer zone of 10 metres from surface water is not a good idea for some Member States.
La zona barrera obligatoria de 10 metros de separación de aguas superficiales no conviene a algunos Estados miembros.
EnglishAs a consequence, I have some sympathy for the idea.
Como consecuencia, coincido un poco con la idea.
EnglishAt least we get some idea of the full picture.
Por lo menos tenemos una idea de la situación real.
EnglishYou already have some idea what the external audit is going to say with regard to the future operation of the programme.
Usted ya tiene una idea de lo que dirá la auditoría externa respecto al futuro funcionamiento del programa.
EnglishIt should be levied at the state level and voluntarily at first, which would, of course, give the idea some impetus.
Primero debe gravarse a escala estatal y de forma voluntaria, lo que naturalmente le daría un impulso a la idea.
EnglishThey have not even the vaguest idea about some of them.
EnglishIn addition, if we want to have some idea of what this tottering looks like, we need only look at events in Greece.
Además, si queremos hacernos una idea del aspecto de este tambaleo, solo tenemos que observar lo ocurrido en Grecia.

Aprende otras palabras

English
  • some idea

Más traducciones en el diccionario portugués-español.