Qué significa "stained" en español

EN

"stained" en español

volume_up
stain {sustantivo}

EN stained
volume_up
{adjetivo}

stained (también: blemished, blotchy, dappled, smudgy)
volume_up
manchado {adj. m}
un mantel muy manchado
estar manchado de algo
se os ha manchado la alfombra

Sinónimos (inglés) para "stained":

stained
English
stain

Ejemplos de uso para "stained" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishTiles in open places were visibly stained by a rust-coloured substance.
Las baldosas en lugares abiertos estaban visiblemente manchadas por una sustancia de color óxido.
EnglishMadam President, we Europeans have a long and violent history which has often been stained with blood.
Señora Presidenta, nosotros los europeos tenemos una larga historia, una larga historia violenta, a menudo llena de sangre.
EnglishRoutine endotracheal intubation of vigorous term babies born through meconium-stained amniotic fluid cannot be recommended.
El objetivo es reducir la incidencia y la severidad del síndrome de aspiración de líquido amniótico meconial.
EnglishWe may have been deluding ourselves in thinking we had banished this scourge which had stained Europe with blood for so long.
Quizás nos habíamos hecho ilusiones de haber vencido esta plaga que había ensangrentado Europa durante muchos años.
Englishtheir hands were stained with blood
Englishthe juice stained his fingers red
EnglishThe Saint-Chapel is the centre of attention: its façades, sculptures and stained glass windows are in the process of being restored.
La Santa-Capilla está en el centro de todas las atenciones: sus fachadas, sus esculturas y sus vidrieras están en curso de restauración.
EnglishI abstained as a result of this and I believe our relationship with the US and with other countries is stained as a result.
Por eso me he abstenido en la votación y creo que nuestra relación con los Estados Unidos y con otros países se ha visto salpicada como resultado.
Englisha blood-stained shirt
Englishit got stained with grease
EnglishFour randomised controlled trials of endotracheal intubation at birth in vigorous term meconium-stained babies were identified.
Se identificaron cuatro estudios clínicos aleatorizados controlados de intubación endotraqueal en recién nacidos a término, vigorosos y teñidos de meconio.
EnglishI will call for a ban on these precious stones, which are stained with blood from thousands of innocent citizens, in my own country, Belgium.
Abogaré en mi propio país, Bélgica, por una prohibición de estas piedras preciosas que representan la sangre de miles de ciudadanos inocentes.
EnglishCompared with vaginal or intracervical prostaglandin E2, oxytocin augmentation was less common with misoprostol and meconium-stained liquor more common.
El uso de una preparación en gel de misoprostol versus comprimido se asoció con una menor hiperestimulación y con un aumento en el uso de ocitocina y analgesia epidural.
EnglishTo complain about cruel massacres and mutilations becomes very hypocritical if we ourselves allow the diamond industry to earn a fortune on the back of blood-stained diamonds.
Las quejas relativas a los asesinatos y mutilaciones crueles resultarán muy hipócritas si permitimos que la industria del diamante se haga de oro a costa de diamantes ensangrentados.
EnglishRoutine endotracheal intubation at birth in vigorous term meconium-stained babies has not been shown to be superior to routine resuscitation including oro-pharyngeal suction.
La intubación endotraqueal de rutina en recién nacidos a término, vigorosos y teñidos de meconio no ha mostrado ser superior a la reanimación de rutina, que incluye la aspiración orofaríngea.