Qué significa "to tick off" en español

EN

"to tick off" en español

volume_up
to tick … off {vb}

EN to tick off
volume_up
{verbo}

1. "mark with tick", Gran Bretaña

to tick off (también: to brand, to mark, to stigmatize, to dial (phone))
to tick off

2. "scold", Gran Bretaña, coloquial

to tick off (también: to bawl out, to tell off, to task, to chew out)
to tick off (también: to scold, to chew out, to tell off, to argue)
volume_up
reñir {vb} [Esp.]
to tick off (también: to get after, to get on at, to bawl out, to blow up)
volume_up
retar {vb} [Cono S.]
to tick off (también: to tell off)
volume_up
rezongar {vb} [Ven.]
to tick off (también: to tell off)
volume_up
resondrar {vb} [Perú]

3. "annoy", Estados Unidos, coloquial

to tick off (también: to mess up, to pester, to badger, to irk)

Traducciones similares para to tick off en español

tick sustantivo
to tick verbo
off adjetivo
off preposición
Spanish