EN tramp
volume_up
{sustantivo}

1. general

tramp (también: bum)
volume_up
gualdrapa {m/f} [coloq.]
tramp (también: hobo, bum)
volume_up
atorrante {m} [AmS.] [coloq.] (vagabundo)
tramp
volume_up
verdejo {m} [Chile] [coloq.] (andrajoso)

2. "walk"

tramp (también: hike, ramble, trek, long walk)

3. "vagrant"

4. "sound"

5. Estados Unidos, coloquial

tramp (también: slag, floozy, chippy, tart)
volume_up
chusca {f} [Chile] [coloq.]

6. "loose woman", Estados Unidos, coloquial

tramp (también: missy, jade, trollop)
tramp
volume_up
golfa {f} [Esp.] [coloq.]

7. Gran Bretaña

tramp (también: drifter)
volume_up
linyera {m} [Cono S.] [coloq.] (vagabundo)

8. Gran Bretaña, coloquial

tramp (también: bum)
volume_up
yirante {m} [AmS.] [slg.] (vagabundo)

Sinónimos (inglés) para "tramp":

tramp

Ejemplos de uso para "tramp" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThere are already examples of such cases in the tramp sector with regard to pool agreements.
Ya hay ejemplos de casos similares en el sector del tramp con respecto a acuerdos consorciales.
EnglishWith regard to cabotage and tramp services, the Commission suggests moving the enforcement of competition rules to European level.
Con respecto al cabotaje y a los servicios de tramp, la Comisión sugiere atribuir el cumplimiento de las reglas de la competencia al ámbito europeo.
Englishto tramp the earth down
Englishhe's a tramp
EnglishOn that day they shall follow the Caller who deceives not; and the voices shall be hushed before the Beneficent, and you shall hear naught but a shuffling (or tramp of marching feet).
En ese Día, no beneficiará más intercesión que [la de] aquel que sea autorizado por el Más Misericordioso, y cuya palabra [de fe] Él haya aceptado:
EnglishParliament would like to see guidelines drafted in the tramp sector too, because that sector, just like the other sectors, is also entitled to know where it stands.
Al Parlamento le gustaría que se elaborasen directrices también en el sector de tramp, porque dicho sector, al igual que los demás, también tiene derecho a saber en qué punto se encuentra.
EnglishIt asks for the speedy publication of guidelines by the Commission so as to afford greater legal certainty to those providing international tramp and maritime cabotage services.
Pide más seguridad jurídica para los profesionales de los servicios internacionales de tramp y de cabotaje marítimo mediante la publicación rápida de directrices por parte de la Comisión.