Qué significa "tri-" en español

EN

"tri-" en español

ES
volume_up
tri…
ES
ES

"tri-" en inglés

EN
EN

EN tri-
volume_up

1. bótanica: "prefix"

tri-
volume_up
tri- (prefijo)
The Catholic priest Pham Minh Tri has been in prison for many years.
El sacerdote católico Pham Minh Tri lleva muchos años en prisión.
.: 320 Preserving and upholding values of Ha Noi Old Quarter Heritage confronting with the modern urban development Luu MINH TRI (Viet Nam) Physical integrity of historic urban landscapes
.: 320 Preserving and upholding values of Ha Noi Old Quarter Heritage confronting with the modern urban development Luu MINH TRI (Viet Nam) Integridad física de los paisajes urbanos históricos

Ejemplos de uso para "tri-" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThe Commission completely agrees with the proposals made by the tri-parliamentary mission.
La Comisión está plenamente de acuerdo con las propuestas de la misión triparlamentaria.
EnglishThere will come a time when we will publish forecasts, either bi-annually or tri-annually.
Llegará el momento en que publicaremos las previsiones ya sea bianualmente o trienalmente.
EnglishHis suggestion of a tri-partite committee is well-meaning, but inadequate.
La sugerencia del ponente relativa a crear un comité tripartito es bien intencionada, pero inadecuada.
English.: 343 Colonial Architectural Heritage in Hanoi - Views in the Past and Present Tran QUOC THAI (Viet Nam), Nguyen TRI THANH (Viet Nam)
Ref.: 285 Socio-economical Development for a Sustainable Energy Supply Wolfgang Schluchter
EnglishI do not want to introduce another country to produce a tri-national debate, but simply to put things into context.
Yo no quisiera tampoco introducir otro nuevo país y crear un debate trinacional, sino simplemente poner un poco las cosas en su sitio.
English.: 320 Preserving and upholding values of Ha Noi Old Quarter Heritage confronting with the modern urban development Luu MINH TRI (Viet Nam)
Ref.: 75 Transformation of Historic Urban Centers: Finding the urban origins of Bombay and planning its future Krupali Uplekar
EnglishThe Strategy has a tri-annual nature, in the interests of creating a clear and stable political framework for the bodies entrusted with its implementation.
La estrategia tiene carácter trianual, con el fin de crear un marco político claro y estable para los órganos encargados de aplicarla.
EnglishLet us not forget that there is a tri-partite division of power, and that the Court is a body of the Council of Europe, and not of the European Union.
No olvidemos que existe una división tripartita del poder y que el Tribunal es un organismo del Consejo de Europa y no de la Unión Europea.
EnglishIn such a situation, the Encyclical Letter Centesimus annus addressed the tri-partite subject of human, social and environmental ecology.(36)
En esta situación, la carta encíclica Centesimus annus proponía la triple instancia de una ecología ambiental, una ecología humana y una ecología social.(36)
EnglishWe are, of course, talking about three regions: two border regions - Vojvodina and the southern Serbian region of Preševo, in other words a tri-border area.
Es obvio que hablamos de tres regiones; dos regiones fronterizas - Vojvodina y la región de Preševo al sur de Serbia- en otras palabras, una triple frontera.
EnglishSimple declarations must be made: we need to insist that the Council and the Commission follow our tri-parliamentary mission with further measures.
Se trata, por lo tanto, de meras declaraciones y, en consecuencia, hay que insistir para que el Consejo y la Comisión hagan seguir nuevos actos a nuestra misión triparlamentaria.
EnglishEither of those would create a new Asian bloc that, along with the European Union and NAFTA, would produce a tri-polar world with all its inherent instabilities.
Cualquiera de ellas crearía un nuevo bloque asiático que, junto con la Unión Europea y el ALCAN, daría lugar a un mundo tripolar con toda la inestabilidad que eso lleva aparejada.
EnglishThe members of the committee got together to work out compromises on some very difficult and technical matters like tri- and tetrachlorethene and trihalomethanes.
Los miembros de la comisión se reunieron para elaborar transacciones sobre algunas materias muy difíciles y técnicas, como el tricloroetano, el tetracloroetano y los trihalometanos.
EnglishMr President, I had the honour of taking part in this mission with Mrs Pack, which I believe was the first tri-parliamentary mission in the history of our Parliament.
Señor Presidente, tuve el honor de participar junto con la Sra. Pack en esta misión que por primera vez, creo, en la historia de nuestro Parlamento fue una misión triparlamentaria.
EnglishI would like to emphasise that I welcome the new tri-partite approach mentioned by the rapporteur, involving the participation of the European Union, Latin America and the US.
Me gustaría enfatizar que valoro positivamente el nuevo enfoque tripartito mencionado por el ponente, que implica la participación de la Unión Europea, América Latina y los EE. UU.
EnglishThe first question is that of the size and access to this fund, taking into account the annual cost of treatment for tri-therapy, which is estimated at $10, 000 - $20, 000.
La primera cuestión es la de la dimensión y el acceso a ese fondo teniendo en cuenta el costo anual del tratamiento con la terapia triple, que se calcula entre diez y veinte mil dólares.