Qué significa "urgent need" en español

EN

"urgent need" en español

volume_up
urgent need {sustantivo}

EN urgent need
volume_up
{sustantivo}

urgent need
There is an urgent need for the database to be expanded in order to give us better access to case law in European constitutional law.
Existe una necesidad imperiosa de ampliar la base de datos con el fin de proporcionarnos un mejor acceso a la jurisprudencia en el derecho constitucional europeo.

Traducciones similares para urgent need en español

urgent adjetivo
need sustantivo
to need verbo

Ejemplos de uso para "urgent need" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishAccording to the UN, almost 5 million Sudanese people currently need urgent aid.
Según la ONU, casi 5 millones de sudaneses necesitan ayuda urgente en este momento.
EnglishThe second problem in Afghanistan is the urgent need to modernise agriculture.
El segundo problema de Afganistán es la necesidad de modernizar su agricultura.
EnglishThe reality at the moment is that there is an urgent need for help in our countries.
La realidad actual es que en nuestros países hay una necesidad urgente de ayuda.
EnglishThere is an urgent need for action here if our credibility is to be maintained.
Es urgente una actuación en este ámbito, también en aras de la credibilidad.
EnglishOn the contrary, we know so much that there is an urgent need for regulation.
Por el contrario, sabemos tanto que hay una urgente necesidad de regulación.
EnglishThere is an urgent need for more research into comprehensive food safety.
Una seguridad global de los alimentos precisa urgentemente de más investigación.
EnglishThere is therefore an urgent need to find solutions and to get these implemented.
Por ello debemos encontrar soluciones urgentemente y ponerlas en práctica.
EnglishThere is an urgent need for all these decisions and directives to be codified.
Existe una urgente necesidad de que todas estas decisiones y directivas se codifiquen.
EnglishThere is currently an urgent need for small, suitable boats to be donated.
Actualmente existe una necesidad urgente de donar barcos pequeños y adecuados.
EnglishIncidentally, this is further proof of the urgent need for parliamentary reform.
Por cierto, esto es una prueba más de la necesidad urgente de una reforma parlamentaria.
EnglishThere is an urgent need for a directive on the whole range of muscle and bone problems.
Urge que se apruebe una directiva con respecto a las dolencias musculares y óseas.
EnglishThere is an urgent need for existing safety rules to be brought up to date.
Existe una urgente necesidad de que se actualicen las normas de seguridad existentes.
EnglishThere is clearly an urgent need for this framework agreement on data protection.
Necesitamos urgentemente este acuerdo marco sobre protección de datos.
EnglishThere is an urgent need to encourage mobility and the learning of foreign languages.
Es urgente fomentar la movilidad y el aprendizaje de idiomas extranjeros.
EnglishOf course, we approve of humanitarian action and the urgent need for it.
Naturalmente, nosotros aprobamos la intervención humanitaria y la urgencia de ésta.
EnglishI think there is an urgent need for action here, before catastrophe strikes.
Considero urgentemente necesario que se actúe aquí antes de que estalle una catástrofe.
EnglishThere is an urgent need for them to become involved, and financially too!
Es urgentemente necesario que ellas participen, incluso en el mundo de las finanzas.
EnglishThere is an urgent need to change the way we communicate, inform and educate.
Es urgentemente necesario cambiar la forma en que nos comunicamos, informamos y educamos.
EnglishMr Putin agreed that there was an urgent need to find a solution of this kind.
El Sr. Putin se mostró de acuerdo en la necesidad y la urgencia de encontrar una solución.
EnglishAll this indicates that the World Bank is in urgent need ofdrastic reforms.
Todo ello indica que el Banco Mundial tiene una necesidad urgente de reformas drásticas.