Qué significa "wallowing" en español

EN

"wallowing" en español

EN wallowing
volume_up
{Gerundio}

wallowing

Ejemplos de uso para "wallowing" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishAll of them are achieving higher returns than us, while we are wallowing in chronic recession.
Quizás convendría empezar a poner en duda nuestra mezcla de políticas económicas.
EnglishPrime Minister, you take the helm of a craft lacking direction, wallowing in heavy seas.
Primer Ministro, usted toma el mando de un barco sin rumbo que navega en una mar gruesa.
EnglishAll of them are achieving higher returns than us, while we are wallowing in chronic recession.
Mientras todos ellos obtienen beneficios más elevados, nosotros nos deleitamos en una recesión crónica.
EnglishAt the same time, we are engaging in a sort of self-flagellation, wallowing in the predicted decline of the House of Europe.
Al mismo tiempo, practicamos una especie de autoflagelación, revolcándonos en el declive anunciado de la Casa Europa.
Englishhippos wallowing in mud
EnglishWith the allied governments wallowing in cowardly silence, it was time for the European Parliament to react in a credible and audible manner.
Como los Gobiernos aliados se complacen en un silencio cobarde, es hora de que el Parlamento Europeo actúe de forma creíble y audible.
EnglishThey presume to use the workforce as scapegoats, challenging their acquired rights and almost implying that they are wallowing in affluence.
Pretenden utilizar a los trabajadores de chivos expiatorios, cuestionando sus derechos adquiridos y casi dando a entender que nadan en la abundancia.
EnglishThis is not a reason for wallowing in blissful self-satisfaction, of course, because progress is obviously possible and necessary in this area.
Por supuesto, esto no es motivo para regodearnos en una feliz autocomplacencia, porque el progreso es evidentemente posible y necesario en este terreno.
EnglishWith the allied governments wallowing in cowardly silence, it was time for the European Parliament to react in a credible and audible manner.
La resolución que votaremos mañana está dirigida al Consejo y le pide que adopte una posición común sobre esta grave violación de los principios elementales del Derecho.