EN yokel
volume_up
{sustantivo}

1. general

yokel (también: hillbilly, lolly, palette, trowel)

2. peyorativo

¡qué pueblerino eres!
yokel (también: bumpkin, rube, rustic, hick)
yokel (también: yahoo, peasant)
no seas palurdo
yokel (también: peasant)
yokel (también: rube)
yokel (también: rube, squaw)
yokel (también: hillbilly, bumpkin, rube, hick)
yokel (también: hillbilly, bumpkin, rube, hick)
yokel (también: bumpkin, rube, country bumpkin)
yokel (también: bumpkin, rube, country bumpkin)

3. coloquial

yokel (también: peasant, hick, yokel)
volume_up
cateto {m} [Esp.] (paleto)
Anyone would think that the Portuguese were ill-informed yokels.
Cualquiera podría pensar que los portugueses son catetos mal informados.
yokel
volume_up
paleto {m} [Esp.] [coloq.]

4. Gran Bretaña, coloquial

yokel (también: peasant, hick, yokel)
volume_up
cateto {m} [Esp.] (paleto)
Anyone would think that the Portuguese were ill-informed yokels.
Cualquiera podría pensar que los portugueses son catetos mal informados.
yokel (también: hick)
volume_up
huasteco {m} [Chile]
yokel (también: hick)
volume_up
guasteco {m} [Chile]
yokel (también: hick, country bumpkin)
volume_up
pardillo {m} (paleto)

Sinónimos (inglés) para "yokel":

yokel

Ejemplos de uso para "yokel" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishher husband's a real yokel
Englishdon't be such a yokel
Englishhe's a real yokel