Qué significa "youth" en español

EN

"youth" en español

volume_up
youth {sustantivo}
ES

EN youth
volume_up
{sustantivo}

Youth is never a controversial area: youth is a necessity.
La juventud nunca es una polémica: la juventud es una necesidad.
Mr President, Youth on the Move contains many encouraging initiatives.
Señor Presidente, Juventud en Movimiento recoge muchas iniciativas alentadoras.
European Youth Portal > Active citizenship > Structured Dialogue
Portal Europeo de Juventud > Ciudadanía activa > Diálogo estructurado
youth (también: spring chicken)
A black youth was also beaten to death in Milan.
En Milán, un joven de raza negra también recibió una paliza que le provocó la muerte.
I could never imagine in my youth that one day I would speak in it.
De joven, nunca podría haberme imaginado que llegaría a hablar en él.
Youth Together on the European Roads: Third European Meeting on Youth Ministry
Jóvenes Juntos por los caminos de Europa: Tercer Congreso europeo de Pastoral juvenil
youth (también: shaveling)
volume_up
mancebo {m} [arc.]
youth
volume_up
doncel {m} [arc.] (joven)
youth
volume_up
efebo {m} [poé.]
youth
volume_up
mancebía {f} [arc.] (juventud)
youth
volume_up
mocedad {f} [poé.]
youth (también: kids)
volume_up
muchachada {f} [coloq.]
youth (también: kids)

trending_flat
"young people"

youth
European Union Member States are facing a high rate of youth unemployment.
Los Estados miembros de la Unión Europea registran una alta tasa de desempleo juvenil.
An extreme case is Poland, where youth unemployment is 41%.
Un caso extremo es el de Polonia, donde el desempleo juvenil alcanza el 41 %.
It outlines a wide range of measures to reduce the current high youth unemployment.
Esboza una serie de medidas para reducir la tasa de desempleo juvenil, actualmente muy elevada.

Sinónimos (inglés) para "youth":

youth

Ejemplos de uso para "youth" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishAlso present were representatives of the Franciscan Youth of Poland and Belarus.
También estuvieron presentes los representantes de la JuFra de Polonia y Bielorusia.
EnglishIt is, however, impossible to get any significant Union support for this youth work.
El presupuesto anual de 3 millones de ecus de EUROATHLON es ridículamente pequeño.
EnglishIt is, however, impossible to get any significant Union support for this youth work.
Sin embargo, para este trabajo no es posible recibir ninguna ayuda importante de la Unión..
EnglishRegistration solid for World Youth and Student Travel Conference 22 - 25 September 2009.
Inscripción para la conferencia World Youth and Student Travel 22 - 25 septiembre 2009.
EnglishThe report by the Committee on Culture, Youth, Education and the Media also discusses these ideas.
De hecho, la Comisión de Cultura ha incluido estos planteamientos en su informe.
EnglishOften, these children spend their youth shuttling between social workers and orphanages.
A menudo, estos niños pasan sus primeros años de vida entre trabajadores sociales y orfanatos.
EnglishIs it, ultimately, a programme that will combat youth unemployment, as it is intended to do?
¿Se trata, en última instancia, de un programa que combatirá el desempleo, cómo pretende hacer?
EnglishNon-Italian youth groups, coming to Rome for the celebration, will thus
Para poder reclutar y organizar el gran número de voluntarios
EnglishThe First Preparatory Meeting for the fifteenth World Youth Day was held
La primera reunión preparatoria de la 15ª Jornada Mundial de
EnglishPilgrimage of European Youth to Loreto, and officially commemorated the
Loreto, donde hizo la conmemoración oficial del llorado card.
EnglishFor the volumes of the Laity Today and Youth series, the Documents and the
Los volúmenes de la colección Laicos hoy, de la colección
EnglishWhat more deserving cause could there be than supporting youth in the European Union.
El acuerdo encaminado a examinar constantemente la situación es una iniciativa que acojo con beneplácito.
EnglishIt passes a little more unnoticed through the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport.
Pasa un poco más desapercibido dentro de lo que es la Comisión de Cultura.
EnglishThere is no future without the youth.
De nuevo reina el orden, pero sigue sin haber justicia.
EnglishI still remember that it was a major event in my youth to get my own identity card.
Sigo recordando que en mi adolescencia la obtención de mi carnet de identidad fue un acontecimiento importante.
EnglishItalian youth, and will establish or strengthen bonds between their
Voluntariado, con una sección que se ocupará de la Jornada
EnglishOthers said, "We heard a youth mention them, he is called Abraham.
[Los otros] dijeron: “¡Pues traedlo ante los ojos de la gente, para que puedan atestiguar [contra él]!
EnglishI would like to quote a Hungarian mother: ‘ Fear is there in the very soul of the children – their youth is poisoned’.
La tensión de Voivodina está aquí mismo, junto a la frontera de la Unión Europea.
EnglishWe in the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport are pleased with this development.
En la Comisión de Cultura estamos satisfechos con estos avances.
Englishthe young players who come up through the club's youth and reserve teams
los jugadores que salen de la cantera del club