Cómo se dice "to annihilate" en finlandés

EN

"to annihilate" en finlandés

EN to annihilate
volume_up
[annihilated|annihilated] {verbo}

I believe that these are two extremes: neither should we annihilate tuna stocks nor should we destroy the sector that relies completely on it.
Emme saa hävittää tonnikalaa emmekä myöskään tuhota siitä riippuvaista toimialaa.
It is scandalous that, in the name of efficiency, methods are applied which are intended to overcome crisis and end poverty, but which in practice threaten to annihilate the poor.
On järkyttävää, että tehokkuuden nimissä sovelletaan menetelmiä, joiden tarkoituksena on voittaa kriisit ja köyhyys, mutta jotka käytännössä uhkaavat tuhota köyhät.
Finally Mr President, so far as the CAP is concerned, I would like to stress that as we all know, for a very long time efforts have been made to annihilate the agricultural economy of the South.
Lopuksi, arvoisa puhemies, mitä tulee yhteiseen maatalouspolitiikkaan, tahtoisin alleviivata, että kuten tunnettua, eteläistä maataloutta on yritetty jo kauan aikaa perinpohjaisesti tuhota.
I believe that these are two extremes: neither should we annihilate tuna stocks nor should we destroy the sector that relies completely on it.
Emme saa hävittää tonnikalaa emmekä myöskään tuhota siitä riippuvaista toimialaa.

Ejemplos de uso para "to annihilate" en finlandés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThe choice is simple: either we annihilate terrorism, or terrorism will visit apocalypse on the world.
Valinta on helppo: joko me tuhoamme terrorismin tai terrorismi tuhoaa maailman.
EnglishThe aim of this coalition was to annihilate the state of Poland and the Polish people, and to subjugate Europe.
Tämän liiton tarkoituksena oli Puolan valtion ja kansan tuhoaminen ja Euroopan alistaminen.
EnglishThe political parties deny each other’s right of existence and would ideally like to annihilate one another for good.
Poliittiset puolueet kieltävät toistensa olemassaolon oikeuden ja haaveilevat toinen toisensa lopullisesta tuhoamisesta.
EnglishIn the wake of the earthquake, the paramilitaries have launched a campaign to annihilate human rights activists.
Puolisotilaalliset joukot ovat maanjäristyksen aiheuttaman kohun suojissa aloittaneet tuhoamiskampanjan ihmisoikeustaistelijoita vastaan.
EnglishThis date marked the beginning of a nightmarish time of occupation, repression and concentration camps, when the occupying forces did their best to annihilate the Polish nation and people.
Tämä päivämäärä merkitsi alkua painajaismaisen miehityksen, riiston ja keskitysleirien ajalle, jolloin miehittäjät tekivät kaikkensa Puolan kansakunnan ja kansan tuhoamiseksi.