Cómo se dice "to communicate" en finlandés

EN

"to communicate" en finlandés

EN to communicate
volume_up
[communicated|communicated] {verbo}

You can clearly communicate your science without compromising the ideas.
Voit kommunikoida tieteesi selkeästi kadottamatta ajatusta.
Multilingualism is an essential part of being able to communicate in the EU institutions.
Monikielisyys on keskeinen osa kykyä kommunikoida EU:n toimielimissä.
They enable individuals to communicate more effectively and are very helpful in our daily lives.
Ne antavat ihmisille mahdollisuuden kommunikoida entistä tehokkaammin ja helpottavat jokapäiväistä elämäämme.

Ejemplos de uso para "to communicate" en finlandés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishEvery device needs a driver that allows it to communicate with your computer.
Jokainen laite tarvitsee ohjaimen, jonka avulla se kommunikoi tietokoneen kanssa.
EnglishThe Corbett report seems to deny the nations of Europe to communicate effectively.
Corbettin mietintö evää Euroopan kansoilta oikeuden tehokkaaseen viestintään.
EnglishSecondly, we must ensure that pharmaceutical companies communicate with the public.
Toiseksi meidän pitää huolehtia, että lääkeyritykset neuvottelevat yleisön kanssa.
English6:36 Plants are even able to communicate -- they are extraordinary communicators.
6:36 Kasvit kykenevät jopa kommunikoimaan -- ne ovat poikkeuksellisia kommunikoijia.
EnglishNever allow an app that you don't recognize to communicate through the firewall.
Älä koskaan päästä sellaista sovellusta palomuurin läpi, jota et tunnista.
EnglishFor more information, see Allow a program to communicate through Windows Firewall.
Lisätietoja on ohjeaiheessa Ohjelman toiminnan salliminen Windowsin palomuurin läpi.
EnglishI see the European Union as a family of people who communicate with each other.
Miellän Euroopan unionin perhekokonaisuudeksi, jonka jäsenet kommunikoivat keskenään.
EnglishWe must be very careful to communicate exactly what the EU project is all about.
Meidän on huolehdittava siitä, että kerromme täsmälleen, mistä EU:n hankkeessa on kyse.
EnglishWe can only communicate a positive message if we have a positive message to communicate.
Voimme lähettää myönteisen viestin vain, jos meillä on sellainen lähetettäväksi.
EnglishTo learn how to do this, see Allow a program to communicate through Windows Firewall.
Lisätietoja on ohjeaiheessa Ohjelman toiminnan salliminen Windowsin palomuurin läpi.
EnglishA driver is software that allows your computer to communicate with hardware devices.
Ohjain on ohjelmisto, jonka avulla tietokone voi viestiä laitteiden kanssa.
EnglishAs such, he should be given humanitarian treatment and be allowed to communicate.
Sotavankina hänellä tulisi olla oikeus humanitaariseen kohteluun ja viestintäyhteyksiin.
EnglishMoreover, they have the mechanisms to map all these smells and to communicate about it.
Mekanismeillaan ne pystyvät lisäksi kartoittamaan ja ilmaisemaan kaikki hajut.
EnglishThe web is a great way to get information and communicate with others.
Internetin avulla on helppo etsiä tietoja ja olla yhteydessä muihin henkilöihin.
EnglishYou'll need a home network for your computer to communicate with an Extender.
Kotiverkkoa tarvitaan tietokoneen ja Extender-laitteen välisen yhteyden muodostamiseen.
EnglishThe only option for consumers is to choose not to communicate by mobile phone.
Kuluttajien ainoa vaihtoehto on päättää olla käyttämättä matkapuhelinta.
EnglishWe need you to be able to communicate with us and with the citizens of the European Union.
Teidän on kyettävä viestimään kanssamme ja Euroopan unionin kansalaisten kanssa.
EnglishNever allow a program that you don't recognize to communicate through the firewall.
Äkä koskaan anna tuntemattomalle ohjelmalle lupaa toimia palomuurin läpi.
EnglishConfigure the port or ports to allow the Extender to communicate with your computer
Määritä portit sallimaan Extender-laitteen ja tietokoneen välinen yhteys
EnglishThere you have, ladies and gentlemen, the information that I wished to communicate to you.
Hyvät parlamentin jäsenet, tässä olivat tiedot, jotka halusin välittää teille.