Cómo se dice "compunction" en finlandés

EN

"compunction" en finlandés

volume_up
compunction {sustantivo}

EN compunction
volume_up
{sustantivo}

compunction (también: guilty conscience)
volume_up
huono omatunto {sustantivo}
compunction
volume_up
omantunnontuska {sustantivo}

Sinónimos (inglés) para "compunction":

compunction

Ejemplos de uso para "compunction" en finlandés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishI have no compunction in referring to such people as evil.
Minulla ei ole omantunnonvaivoja kutsua tällaisia ihmisiä pahoiksi.
EnglishConsumers have a right to enjoy agricultural products in the EU without concern and without compunction.
Kuluttajilla on oikeus nauttia maataloustuotteista EU:ssa huoletta ja puhtaalla omallatunnolla.
EnglishRussia has no compunction in exploiting such situations.
Venäjä ei tunne syyllisyyttä näiden tilanteiden hyväksikäytöstä.
EnglishThese poor people are simply shot at without compunction.
Tällaiset ihmiset yksinkertaisesti ammutaan ilman tunnontuskia.
EnglishI feel under no compunction to define my Europeanness in terms of my attitude to the United States of America.
En tunne mitään tarvetta määrittää omaa eurooppalaisuuttani sen mukaan, mikä on asenteeni Yhdysvaltoja kohtaan.
EnglishThe Commission, indeed, shows no compunction in issuing orders to this or that State with a view to drawing up its budget.
Komissio ei sitä paitsi ujostele antaa käskyjä jäsenvaltioille niiden talousarvion laatimista silmällä pitäen.
EnglishI have no compunction about saying so publicly.
Minun ei ole vaikea lausua tätä ääneen.
EnglishFor this reason, I am not surprised by the bloodthirsty countries that sentence their opponents to death without compunction.
En ole siksi yllättynyt, että verenhimoisissa valtioissa vastustajia tuomitaan kuolemaan ilman minkäänlaisia tunnonvaivoja.
EnglishNot a word about the attempted coup d'état in Venezuela or any compunction on the part of the ?
Tiedonannossa ei myöskään viitata vallankaappausyritykseen Venezuelassa, eikä EU katsonut edes aiheelliseksi pahoitella aikaisempaa myönteistä suhtautumistaan vallankaappaajiin.
EnglishWhile the EU has made the peaceful resolution of conflict the centre of its thinking, Russia has no compunction about using force, as we saw in Georgia last year.
EU:n ajattelutavan keskiössä on rauhanomainen riitojenratkaisu, kun taas Venäjä ei koe tunnontuskia voimankäytöstä, kuten Georgian viimevuotiset tapahtumat osoittavat.
EnglishBut what incenses us most is that the American leadership has no compunction about advertising its highly dangerous position on a pre-emptive strike.
Eniten meitä kuitenkin suututtaa, etteivät Yhdysvaltojen johtajat tunne omantunnon pistoksia siitä, että he markkinoivat erittäin vaarallista kantaansa ennalta ehkäisevästä hyökkäyksestä.
EnglishI recall that the Americans, for their part, had no compunction or hesitation, after the Blair House Agreements, about introducing direct aid for soya, and the WTO did not object.
Muistaakseni yhdysvaltalaiset ottivat soijan suorat tuet käyttöön epäröimättä ja ilman suuria tunnontuskia Blair House -sopimusten jälkeen, eikä WTO vastustanut tätä.