Cómo se dice "deprivation" en finlandés

EN

"deprivation" en finlandés

volume_up
deprivation {sustantivo}

EN deprivation
volume_up
{sustantivo}

deprivation (también: despoliation)
volume_up
riistäminen {sustantivo}

Sinónimos (inglés) para "deprivation":

deprivation

Ejemplos de uso para "deprivation" en finlandés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishGrowth alone is not the solution to social deprivation and it never has been.
Pelkkä talouskasvu ei riitä eikä ole koskaan riittänyt ratkaisemaan sosiaalista riistoa.
English1:39 Because unfortunately for men, sleep deprivation has become a virility symbol.
1:39 Valitettavasti miehille univajeesta on tullut miehekkyyden symboli.
EnglishThis initiative has proved to be a useful weapon in tackling urban deprivation.
Tämä aloite on osoittautunut tehokkaaksi aseeksi torjuttaessa kaupunkialueiden taantumista.
EnglishThis could result in them being condemned to long-term poverty and deprivation.
Se voi johtaa siihen, että niiden kohtaloksi tulee pitkäaikainen köyhyys ja jälkeenjääneisyys.
English17:36 At 15 minutes I was suffering major O2 deprivation to the heart.
17:36 15 minuutin jälkeen kärsin todellisesta hapen puutteesta sydämessä.
EnglishWe propose the replacement of the death penalty with the deprivation of liberty.
Ehdotamme kuolemanrangaistuksen vaihtamista vapaudenriistoon.
EnglishPoverty and deprivation reign there for the thousands of men and women who have lost their jobs.
Köyhyys ja puute vallitsevat tuhansien työnsä menettäneiden miesten ja naisten elämässä.
EnglishMr President, quite a few towns and cities within the European Union have to contend with deprivation.
Arvoisa puhemies, hyvin monet Euroopan unionin kaupungeista ovat heikossa asemassa.
EnglishBecause even in the south-east of England there are pockets of deprivation.
Siksi, että jopa Kaakkois-Englannissa on köyhiä alueita.
EnglishAt present, day-to-day deprivation must however be at least partly reduced by means of this programme.
Juuri nyt tällä ohjelmalla on kuitenkin ainakin osittain lievitettävä päivittäistä hätää.
EnglishWe are not going to be overwhelmed by millions of people escaping political deprivation and tyrannies.
Eivät nämä poliittista riistoa ja tyranniaa pakenevat miljoonat ihmiset ole vyörymässä meille.
EnglishDigital broadcasting can reach those with sensory deprivation just as well as it can reach the mass audience.
Digitaalinen lähetystoiminta voi tavoittaa yhtä hyvin aistivammaiset kuin suuren yleisönkin.
EnglishThe idea that political violence is caused by deprivation is simply not borne out in reality.
Ajatuksella, jonka mukaan poliittinen väkivalta johtuu köyhyydestä, ei yksinkertaisesti ole todellisuuspohjaa.
EnglishIt mentions unemployment but promises shackles and deprivation.
Siinä on vain sanoja, sanoja, sanoja, sillä aikaa kun kahleita taotaan ja nähdään puutetta, esim. työttömyyttä.
English0:32 Great creativity can turn a spotlight on deprivation, or show that deprivation ain't necessarily so.
0:32 Suuri luovuus voi paljastaa puutteita tai näyttää, että puute ei olekaan kuvitellun kaltaista.
EnglishIn fact, nothing about colonisation and consequent democracy deprivation is mentioned in this report.
Tässä mietinnössä ei itse asiassa mainita sanallakaan siirtomaavaltaa ja siitä seuraavaa demokratiavajetta.
EnglishFor the developing countries in particular, free trade is the way out of poverty and social deprivation.
Erityisesti kehitysmaat pystyvät vapaakaupan avulla pääsemään irti köyhyydestä ja sosiaalisesta hädästä.
EnglishMore work needs to be done regarding the twin evils of long-term unemployment and social deprivation.
On tehtävä enemmän työtä kahden pahan, pitkäaikaistyöttömyyden ja sosiaalisen hädänalaisuuden ratkaisemiksi.
EnglishHowever, deprivation engenders violence, and unless you wage war on poverty, poverty will wage war on you.
Kurjuus kuitenkin synnyttää väkivaltaa, ja jollei köyhyyttä vastaan taistella, se kääntyy kaikkia vastaan.
English- by reversing social deprivation and adopting a package of clear legal rules for all migrant workers;
- poistamalla yhteiskunnallisen riiston ja hyväksymällä kaikkia siirtotyöläisiä koskevan selkeän sääntöpaketin