Cómo se dice "to get out" en finlandés

EN

"to get out" en finlandés

EN to get out
volume_up
{verbo}

to get out
This conviction relates to the way in which we will be able to get out of the current situation.
Tämä vakaumus liittyy siihen, kuinka voimme päästä ulos nykyisestä tilanteesta.
I believe that is the right way to get out of a very negative situation for Europe.
Minusta se on oikea tapa päästä ulos tästä Euroopan unionille hyvin kielteisestä tilanteesta.
3:04 "Well, can he just get out for a day?" one of the girls asked. (Laughter)
3:04 "Eikö hän voi päästä ulos yhdeksi päiväksi?" yksi tytöistä kysyi.
to get out (también: to launch)
to get out
to get out
to get out

Ejemplos de uso para "to get out" en finlandés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishGet big sound out of a thin, light PC so your movies sound as good as they look.
Hyvä äänentoisto, joten elokuvat kuulostavalta yhtä hyviltä kuin näyttävätkin.
EnglishAnd I think we know that love is resilient enough for us to get out there and try.
Uskon, että tiedämme rakkauden olevan niin sinnikäs, että menemme ja yritämme.
EnglishTry to get out of the old thought patterns that got us into all these problems.
Pyrkikää eroon vanhoista ajatusmalleista, joiden vuoksi ajauduimme näihin ongelmiin.
EnglishGet big sound out of a thin and light PC so your movies sound as good as they look.
Hyvä äänentoisto, joten elokuvat kuulostavalta yhtä hyviltä kuin näyttävätkin.
EnglishWe simply need to try to define what the maximum is that we can get out of Mexico.
Meidän on vain yritettävä määritellä, mitä voimme enimmillään saavuttaa Meksikossa.
English10:23 Course, I had to tell him that the building was for adults only and to get out.
10:23 Tietenkin kerroin hänelle, että rakennus on vain aikuisille ja mene pois.
EnglishWe need to get the math; we need to get the statistics out to the American people.
Meidän täytyy saada kaikki numerot ja tilastot amerikkalaisten ulottuville.
EnglishI believe this is the only way that Europe can get out of the crisis it is in today.
Minusta tämä on ainoa tapa, jolla Eurooppa voi selvitä nykyisestä kriisistä.
EnglishWe need to get out of this blame game and start looking at this more as a team.
Meidän on päästävä eroon tästä syyttelystä ja alettava puhaltaa enemmän yhteen hiileen.
EnglishThe only way to get out of your endless Basque nightmare is a simple one: just wake up.
Ainoa tapa päästä loputtomasta baskien painajaisesta on yksinkertainen: herätkää.
EnglishAll the parts of your computer work together to help you get the most out of Windows.
Kaikki tietokoneen osat auttavat sinua saamaan Windowsista suurimman hyödyn.
EnglishWe can do without all kinds of escape clauses to get out from underneath.
Emme tunne tarvetta sekalaisiin porsaanreikälausekkeisiin tähän rahoituskehykseen.
EnglishLet's get these brain stabbers to get busy and figure out how it works in the brain.
Päästetään kallonporaajat valloilleen selvittämään, kuinka aivot toimivat.
EnglishWe have to get out of the culture of commitment and into the culture of delivering.
Meidän on päästävä sitoumusten kulttuurista tuloksellisuuden kulttuuriin.
EnglishWe must act vigorously if we do not want things to get out of hand here.
Meidän on toimittava ponnekkaasti, jos emme halua, että tilanne karaa käsistä
EnglishReform of the Pact may be one of the means by which we can get out of the slowdown.
Sopimuksen uudistaminen saattaa olla yksi niistä keinoista, joilla pääsemme taantumasta.
EnglishIt will not be possible to get these fighters out of the mountains using force.
Näitä taistelijoita ei pystytä saamaan pois vuoristosta voimakeinoin.
EnglishJapan has shown us how easily a nuclear power plant can get out of control.
Japanin tapaus on osoittanut meille, miten helposti ydinvoimala voi lähteä hallinnasta.
EnglishWe need to get out of this trap they have set for us as quickly as possible.
Meidän on päästävä mahdollisimman pian pois tästä yhdysvaltalaisten virittämästä ansasta.
EnglishBut I cannot get in and out of the hemicycle without encountering cigarettes.
En kuitenkaan pääse sisään istuntosaliin enkä ulos istuntosalista törmäämättä tupakoiviin.