Cómo se dice "to go off" en finlandés

EN

"to go off" en finlandés

EN to go off
volume_up
{verbo}

1. general

to go off (también: to blast, to blow, to burst, to detonate)
to go off (también: to cum, to die)
to go off (también: to get on, to go)
to go off (también: to go, to go with, to pass, to pass off)
to go off

2. Gran Bretaña

to go off (también: to botch up, to spoil, to turn)
to go off (también: to worsen, to deterioration)
to go off

Traducciones similares para to go off en finlandés

go sustantivo
to go verbo
off adjetivo
off adverbio
off preposición
Finnish

Ejemplos de uso para "to go off" en finlandés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThe big question is: why did the alarm bells not go off sooner in the Commission?
Kiinnostavaa on, miksi hälytyskellot eivät alkaneet soida komissiossa jo aikaisemmin?
EnglishMr President, Bosnia-Herzegovina is a time bomb waiting to go off!
   . – Arvoisa puhemies, Bosnia ja Hertsegovina on aikapommi, joka vain odottaa räjähtämistään!
EnglishSo the way they work is, you know, you just put your finger in the thing, pull them back, and off you go.
Se toimii niin, että laitatte sormen sen sisään, vedätte taakse, ja sitten mennään.
EnglishUnfortunately, we have to establish that they go off to China.
Meidän on valitettavasti todettava, että työpaikat siirtyvät Kiinaan.
EnglishI think serious precautions should be taken in the interests of safety, for what if an alarm were to go off?
Uskon, että tämä olisi myös tärkeä turvallisuustoimenpide todellisen hälytyksen varalta.
EnglishThey do this maybe half a dozen times before they get bored, and then they go off and play in traffic.
Se tekee näin ehkä puolen tusinaa kertaa ennen kuin se kyllästyy ja menee leikkimään maantielle.
EnglishSimply download the app and off you go.
Kunhan lataat pelisovelluksen, voit harjoittaa rahapolitiikkaa missä tahansa.
EnglishIt's also where you go to log off from Windows or turn off your computer.
Oikeanpuoleisessa ruudussa on myös painikkeet, joiden avulla voit kirjautua ulos Windowsista tai sammuttaa tietokoneen.
EnglishAnd I just waited for the time that I could go off and read my books.
Ja odotin että pääsisin lukemaan kirjojani.
English   Mr President, before we go off on the summer break I wanted to talk about a problem that has arisen in my country.
   Arvoisa puhemies, halusin puhua ennen kesätaukoamme kotimaassani ilmenneestä ongelmasta.
EnglishAnd this is where you go to turn off or lock your computer.
Ja tästä voit sammuttaa tai lukita tietokoneen.
EnglishHowever, in any case, the main thing is not to go off course, because you are heading in the right direction.
Joka tapauksessa tärkeintä on kuitenkin olla poikkeamatta tieltä, koska olette matkalla oikeaan suuntaan.
EnglishScientists are sounding the alarm, because costs are exploding and will soon go off the chart.
Tutkijat soittavat hälytyskelloja, koska kustannukset lisääntyvät räjähdysmäisesti, eivätkä ne ole kohta enää millään lailla arvioitavissa.
EnglishIncreasingly young people go off to school without eating any breakfast or without having any milk in their morning meal.
Niinpä yhä useammin nuoret lähtevät nykyään kouluun syömättä aamiaista tai he eivät kuluta maitoa aamuateriallaan.
EnglishAnd for the kids who prefer to go off by themselves or just to work alone, those kids are seen as outliers often or, worse, as problem cases.
Lapset, jotka mieluummin tekevät töitä itsekseen nähdään ulkopuolisina, tai pahempaa, ongelmatapauksina.
EnglishHowever it did slightly go off the mark, because the question related specifically to the opportunities for secondchance education.
Varsinaisesta aiheesta eksyttiin kuitenkin hieman, koska kysymys käsitteli erityisesti toisen mahdollisuuden kouluja.
EnglishIf a tax on banks were to be introduced, the proceeds would have to go towards paying off the high levels of public debt in Member States.
Jos pankkivero otettaisiin käyttöön, tuotto pitäisi käyttää jäsenvaltioiden suurten julkisten velkojen maksuun.
EnglishHowever, we know that even great countries can go off course, can mix up public property with private interests.
Tiedämme kuitenkin, että jopa merkittävät maat voivat joutua pois kurssista ja sekoittaa yhteisen omaisuuden ja yksityiset edut toisiinsa.
EnglishIf we fudge this issue now, we will not be giving a clear signal to those investors and the lights could go off in Europe.
Jos jätämme tämän asian hoitamisen puolitiehen, emme välitä investoijille selkeätä viestiä ja vaarana on, että valot voisivat sammua Euroopassa.
EnglishI would ask the Commissioner to address that in his response tomorrow, because it is a time bomb waiting to go off.
Kehottaisin komission jäsentä käsittelemään tätä kysymystä hänen huomisessa vastauksessaan, sillä kyse on aikapommista, joka odottaa vain laukeamistaan.

Aprende otras palabras