EN hurt
volume_up
{sustantivo}

hurt (también: ache, pain)
volume_up
kipu {sustantivo}
hurt (también: affront, contumely, infringement, insult)
volume_up
loukkaus {sustantivo}
hurt (también: con, damage, demerit, detriment)
volume_up
haitta {sustantivo}
hurt (también: damage, detriment, harm, havoc)
volume_up
vahinko {sustantivo}
hurt (también: harm, impairment, injury, lesion)
volume_up
vamma {sustantivo}

Ejemplos de uso para "hurt" en finlandés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishI am sceptical about using force, as it might hurt us more than it hurts them.
Epäilen tehoa, koska ne saattaisivat iskeä meihin enemmän kuin kohdemaihin.
EnglishThere is evidence that there have been accidents and people have been hurt.
On näyttöä siitä, että onnettomuuksia on tapahtunut ja ihmiset ovat loukkaantuneet.
EnglishThey do not hurt the elite of the state on which the sanctions are imposed.
Niillä ei vahingoiteta valtion ylimpiä edustajia, joille rangaistukset on määrätty.
EnglishSuspending matches and playing to empty stadiums will hurt the clubs' pockets.
Pelien keskeyttäminen ja pelaaminen tyhjille katsomoille satuttavat seurojen talouksia.
EnglishIt is of course especially tragic when it is children who are hurt by dangerous products.
On tietysti erityisen traagista, kun vaaralliset tuotteet vahingoittavat lapsia.
EnglishTransparency does not hurt anybody and it often helps to provide an honest environment.
Avoimuus ei vahingoita ketään, vaan se auttaa monesti puhdistamaan ilmapiiriä.
EnglishMr President, just the once will not hurt, and are we not much better off for it?
Arvoisa puhemies, yksi kerta ei ole vielä kohtalokas, ja eikö näin olekin paljon parempi?
EnglishIf you hurt our fellow citizens, we will find you and you will be punished.
Jos vahingoitat maanmiehiämme, etsimme sinut käsiimme ja rankaisemme sinua.
EnglishBut it will not hurt anyone in the region to learn how to compromise.
Kenellekään kyseisellä alueella ei ole kuitenkaan pahaksi tottua kompromisseihin.
EnglishIt was an isolated incident, and he was never going to hurt me again.
Se oli yksittäinen tapahtuma, eikä hän tulisi vahingoittamaan minua enää ikinä.
EnglishThey have taken a lot of stick and have been hurt unnecessarily in many ways.
He ovat saaneet osakseen paljon haukkuja, ja heitä on loukattu tarpeettomasti monin tavoin.
EnglishI suppose it does not hurt so much to chew off your own leg if you are caught in one of those.
Ehkä oman jalan poikki kalvaminen on tällaiseen ansaan jouduttua tuskattomampaa.
EnglishIf this money goes into the milk fund, the cut will hurt even less.
Jos nämä varat menevät maitorahastoon, leikkaukset kirvelevät vielä vähemmän.
EnglishFor that reason the recent EU-IMF bail-out hurt the Irish people badly.
Tästä syystä EU:n ja IMF:n hiljattainen pelastuspaketti loukkasi pahasti irlantilaisia.
EnglishThe amendments to the Emissions Trading Directive will certainly hurt various sectors.
Päästökauppadirektiiviin tehtävät muutokset aiheuttavat varmasti vahinkoa monille aloille.
EnglishMy dear Martin, if I hurt you by comparing you to a French Socialist, I regret it.
Hyvä Martin, jos loukkasin teitä vertaamalla teitä ranskalaiseen sosialistiin, olen pahoillani.
EnglishWhether it's with this, whether it's with something else, we all know what it is to hurt.
Kun olemme rehellisiä, näemme, että me kaikki kärsimme ja taistelemme.
EnglishSuch an approach would, in fact, only hurt the people of Belarus.
Itse asiassa tällaisesta lähestymistavasta olisi vain haittaa Valko-Venäjän kansalle.
EnglishOnly the Serbs, with their intransigence and hurt pride, are not on board.
Vain jyrkät serbit, joiden ylpeyttä on loukattu, eivät ole mukana.
EnglishJust the once will not hurt, since I am President, but I too would like to offer my full support.
Yksi kerta ei tapa, mutta koska olen puhemies, minäkin haluan tarjota täyden tukeni.