Cómo se dice "kill" en finlandés

EN

"kill" en finlandés

volume_up
kill {sustantivo}

EN kill
volume_up
{sustantivo}

kill (también: haul, prey, sack, swag)
volume_up
saalis {sustantivo}
kill (también: manslaughter, frag)
volume_up
tappo {sustantivo}
Millions of healthy animals were needlessly slaughtered in an orgy of killing and burning that shocked the world.
Koko maailmaa järkyttäneissä tappo- ja poltto-orgioissa teurastettiin turhaan miljoonia terveitä eläimiä.
kill (también: tragedy)
volume_up
surma {sustantivo}
The killing of Mr Kato has to be investigated thoroughly, and the person or persons responsible have to be brought to justice.
David Katon surma on selvitettävä perusteellisesti, ja siihen syyllistynyt henkilö tai syyllistyneet henkilöt on saatettava oikeuden eteen.
A fortnight ago, the Turkish army started an operation to suppress the Kurdish workers' movement, during which another 14 people were killed.
Kaksi viikkoa sitten Turkin armeija käynnisti operaation, jonka tarkoituksena oli tukahduttaa kurdityöntekijöiden liike ja jonka aikana sai jälleen surmansa 14 ihmistä.
All that we know at present is that one of those killed was from Cameroon.
Tällä hetkellä tiedämme vain, että yksi surmansa saaneista oli kotoisin Kamerunista.

Ejemplos de uso para "kill" en finlandés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

English'Simple' - if the disease does not kill the fisheries sector, the 'cure' will.
”Yksinkertaista” - jos tauti ei tapa kalastussektoria, ”rohto” hoitaa tehtävän.
English12:57 I became interested in entomopathogenic fungi -- fungi that kill insects.
12:57 Kiinnostuin entomopatogeenisista sienistä -- hyönteisiä tappavista sienistä.
EnglishA knife may be used to slice our daily bread but it may also be used to kill.
Veistä voidaan käyttää jokapäiväisen leivän leikkaamiseen mutta myös tappamiseen.
EnglishIn the EU, we kill over one and a half million children before birth every year.
EU:ssa tapetaan joka vuosi yli puolitoista miljoonaa lasta ennen syntymää.
EnglishThere will be still less left of the Lisbon declaration if we kill this directive.
Lissabonin julistuksesta on yhä vähemmän jäljellä, jos kaadamme direktiivin.
EnglishIt strives for the deportation of those people to Iran in order to kill them.
Se pyrkii saamaan kyseiset ihmiset karkotetuksi Iraniin, jossa heidät tapettaisiin.
EnglishSo anyone who wishes to kill off the Statute need only propose this sort of linkage.
Niinpä se, joka haluaa, että emme saa ohjesääntöä aikaan, tehköön tämän ehdotuksen.
EnglishPrisoners are forced to kill or torture one another if they try to escape.
Vangit pakotetaan tappamaan tai kiduttamaan toisiaan, jos he yrittävät karata.
EnglishAnd the Lord set a mark upon Cain lest any finding him should kill him" .
Ja Herra pani Kainiin merkin, ettei kukaan, joka hänet kohtaisi, tappaisi häntä."
EnglishYou are helping to kill off an industry which is already in serious bother.
Edistätte jo valmiiksi vakavissa vaikeuksissa olevan teollisuudenalan hävittämistä.
EnglishIf black people kill other black people, we avert our eyes and let them get on with it.
Jos mustat tappavat mustia, käännämme pois katseemme ja annamme heidän jatkaa.
EnglishIn trying to achieve our ideals by means of coercion, we kill off the source of our wealth.
Pyrkiessämme saavuttamaan ihanteemme pakkokeinoin tuhoamme vaurautemme lähteen.
EnglishWhy should we breed them just to kill them and serve them up at table?
Miksi meidän pitää kasvattaa niitä tappaaksemme ne ja tuodaksemme ne ruokapöytään?
EnglishBut let us kill off once and for all this idea that Europe is a Christian project only.
Mutta unohtakaamme ajatus siitä, että Eurooppa on vain kristittyjen hanke.
EnglishThat way we could kill two birds with one stone and increase solidarity.
Näin saisimme kaksi kärpästä yhdellä iskulla ja lisäisimme solidaarisuutta.
EnglishThe 'Everything But Arms' initiative will not kill anyone or cost anything.
Kaikki paitsi aseet -aloitteella ei tapeta ketään eikä se maksa mitään.
EnglishNeither Madrid nor Ottawa nor Tbilisi is going to bomb and kill those people.
Eihän Madrid, Ottawa tai Tbilisikään suunnittele pommittavansa ja tappavansa näitä ihmisiä.
EnglishI realized that the man who I loved so much was going to kill me if I let him.
Tajusin, että mies, jota rakastin niin paljon, tappaisi minut, jos antaisin hänen tehdä niin.
EnglishEarly explorers rubbed cocaine in their eyes to kill the pain of it.
Varhaiset tutkimusmatkailijat hieroivat kokaiinia silmiinsä tukahduttaakseen kivun.
EnglishWe will deliver a referendum and we will kill this wretched and shameful Treaty stone dead.
Toimitamme kansanäänestyksen ja tuhoamme tämän ala-arvoisen ja hävyttömän sopimuksen.