Cómo se dice "prevalent" en finlandés

EN

"prevalent" en finlandés

EN prevalent
volume_up
{adjetivo}

prevalent (también: dominant, predominant)
Once again the anti-Americanism so prevalent in the EU put its citizens' safety in jeopardy.
EU:ssa vallitseva amerikkalaisvastaisuus vaaransi jälleen kerran kansalaisten turvallisuuden.
But they will all vote against it because of the hypocrisy that is prevalent in this Chamber.
He kaikki kuitenkin äänestävät sitä vastaan tässä istuntosalissa vallitsevan tekopyhyyden takia.
Amid the gloom prevalent in the region, there have been some small signs of hope.
Alueella vallitsevan synkän tilanteen keskellä on näkynyt pieniä toivonpilkahduksia.

Sinónimos (inglés) para "prevalent":

prevalent

Ejemplos de uso para "prevalent" en finlandés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishAmid the gloom prevalent in the region, there have been some small signs of hope.
Alueella vallitsevan synkän tilanteen keskellä on näkynyt pieniä toivonpilkahduksia.
EnglishBut this problem of negative results that go missing in action is still very prevalent.
Mutta ongelma negatiivisten tulosten katoamisesta on silti hyvin ajankohtainen.
EnglishIn fact it's so prevalent that it cuts to the core of evidence-based medicine.
Se on niin ajankohtainen, että se leikkaa koko näyttöön perustuvan lääketieteen ytimeen.
EnglishThis increasing prevalent basic attitude is dictated by financial considerations.
Tähän lisääntyvään periaatteelliseen kantaan pakottavat erityisesti taloudelliset pohdinnat.
EnglishCorruption and crime are prevalent in all European Union Member States.
Korruptiota ja rikollisuutta on kaikissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa.
EnglishIt is an important report because harassment is a far too prevalent problem in the workplace.
Tämä on tärkeä mietintö, sillä häirintä on aivan liian yleinen ongelma työpaikalla.
EnglishThis represents a clear improvement on prevalent practice to date.
Tämä merkitsee selkeää parannusta tähän saakka vallinneeseen käytäntöön verrattuna.
EnglishWe should prevent the continuation of the damaging bonus culture prevalent before the crisis.
Meidän pitäisi estää ennen kriisiä vallinneen tuhoisan palkkiokulttuurin jatkuminen.
EnglishThe latter are becoming ever more prevalent in today’s Europe, and ever more difficult to resolve.
Ne yleistyvät koko ajan nykyajan Euroopassa, ja niitä on yhä vaikeampi ratkaista.
EnglishThe status quo approach was the prevalent choice for almost 40 years.
Vallitsevaa tilannetta koskeva lähestymistapa oli yleinen valinta miltei 40 vuoden ajan.
EnglishIn the meantime, it has become so prevalent that whole ponds and rivers are being eaten bare.
Nyt lajista on tullut niin yleinen, että ne syövät tyhjiksi kokonaisia järviä ja jokia.
EnglishPsychologists say that aggression is much more prevalent during the crisis than at other times.
Psykologien mukaan aggressiivisuutta ilmenee paljon enemmän kriisiaikoina kuin muulloin.
EnglishThe problem with the state of the livestock sector is prevalent across the whole EU.
Karjankasvatusalan ongelmallinen tila koskee koko Eurooppaa.
EnglishIt is up to the Government of Malta to reduce the hardships especially prevalent on the island of Gozo.
Maltan hallituksen tehtävä on vähentää erityisesti Gozon saaren vaikeuksia.
EnglishIn the private sector this is more prevalent and the rate rises to 25%.
Yksityisellä sektorilla ero on suurempi, jopa 25 prosenttia.
EnglishBut they will all vote against it because of the hypocrisy that is prevalent in this Chamber.
He kaikki kuitenkin äänestävät sitä vastaan tässä istuntosalissa vallitsevan tekopyhyyden takia.
EnglishTalk has also been prevalent about the impact of this on transatlantic relations generally.
Keskustelussa käsiteltiin paljon myös tämän asian vaikutusta yleensä transatlanttisiin suhteisiin.
EnglishThe GMO scare so prevalent around Europe has consequences that are completely absurd.
Koko Euroopassa hyvin yleisellä muuntogeenisten elintarvikkeiden pelolla on täysin järjettömiä seurauksia.
EnglishIn this respect, I condemn the ambiguous attitude which is prevalent in the European Union.
Haluan tältä osin paljastaa Euroopan unionissa tällä hetkellä vallitsevan kaksinaismoraalisen asenteen.
EnglishAs Europe's population becomes older, Alzheimer's disease is set to become more prevalent across the EU.
Euroopan väestön ikääntyessä Alzheimerin tauti todennäköisesti yleistyy kaikkialla EU:ssa.