Cómo se dice "solitude" en finlandés

EN

"solitude" en finlandés

volume_up
solitude {sustantivo}

EN solitude
volume_up
{sustantivo}

solitude (también: loneliness, aloneness, lonesomeness)
volume_up
yksinäisyys {sustantivo}
8:29 And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity.
8:29 Tämä johtuu siitä, että yksinäisyys on usein tärkeä osa luovuutta.
The problem that has come about is what is referred to as the hundred-hectare solitude factor.
Ongelmaksi onkin muodostunut niin sanottu sadan hehtaarin yksinäisyys.

Sinónimos (inglés) para "solitude":

solitude
English

Ejemplos de uso para "solitude" en finlandés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishAnd in fact, we have known for centuries about the transcendent power of solitude.
Vuosisatoja on tiedetty yksinäisyyden tajuntaa laajentava vaikutus.
EnglishThere is a new generation of entrepreneurs who are dying of solitude.
Uusi yrittäjäpolvi on kuolemassa yksinäisyyteen.
English(ES) Thank you Mr President, and good evening to everyone sharing this solitude.
Kiitos, arvoisa puhemies, hyvää iltaa sinne solidaariseen yksinäisyyteen (katalaaniksi).
EnglishIn doing so, he refused to give the monster the possibility of producing descendants, thereby condemning him to solitude and death.
Siten hän kieltäytyy luomasta hirviölle jälkeläistä tuomiten tämän yksinäisyyteen ja kuolemaan.
EnglishFraternity gives meaning to solidarity, rejects exclusion and solitude, and ensures respect for differences.
Veljeys antaa merkityksen yhteisvastuulle, sillä torjutaan syrjäytymistä ja yksinäisyyttä ja se antaa sijaa erilaisuuden kunnioittamiselle.
EnglishWe all know that the path of solitude, and the apparent freedom it offers, might seem more alluring sometimes than the obligations that cooperation imposes.
Me kaikki tiedämme, että yksinäinen tie ja sen tarjoama näennäinen vapaus saattaa joskus vaikuttaa houkuttelevammalta kuin yhteistyön mukanaan tuomat velvoitteet.
EnglishMadam President, the independence of the Central Bank, of the first truly federal institution of the European Union, should not be the independence of isolation, solitude or irresponsibility.
Arvoisa puhemies, keskuspankin itsenäisyys ei merkitse Euroopan unionin ensimmäisen todella federalistisen toimielimen eristäytymistä, yksinäisyyttä tai vastuuttomuutta.