Cómo se dice "tortured" en finlandés

EN

"tortured" en finlandés

EN tortured
volume_up
{adjetivo}

tortured
Quite a few journalists have disappeared or have been imprisoned, tortured and killed.
Toimittajia on kadonnut, heitä on vangittu, kidutettu ja tapettu.
They have been tortured in the past and their colleagues have been killed.
Heitä on aiemmin kidutettu, ja heidän kollegojaan on tapettu.
There is therefore a risk that he has been tortured, or even that this is still going on.
Sen vuoksi on olemassa vaara, että häntä on kidutettu tai tullaan jopa vielä kiduttamaan.

Sinónimos (inglés) para "tortured":

tortured

Ejemplos de uso para "tortured" en finlandés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishIt feels exactly the same to be tortured, whatever sort of country you are in.
Kiduttaminen tuntuu aivan samalta riippumatta siitä, minkälaisessa maassa olet.
EnglishWe have good reason to believe that Abu Omar was in fact tortured in Egypt.
Meillä on perusteltuja syitä epäillä, että Abu 'Umaria kidutettiin Egyptissä.
EnglishIt is unacceptable that people are being kidnapped, tortured and killed with impunity.
Ei ole hyväksyttävää, että ihmisiä siepataan, kidutetaan ja tapetaan rangaistuksetta.
EnglishMr President, everywhere in the world, people are persecuted, tortured or humiliated.
Arvoisa puhemies, ihmisiä vainotaan, kidutetaan ja nöyryytetään kaikkialla maailmassa.
EnglishHundreds and thousands of seals are still tortured to death on the ice in Canada and Norway.
Satoja ja tuhansia hylkeitä kidutetaan edelleen kuoliaiksi Kanadassa ja Norjassa.
EnglishMembers of my own family have been tortured and displaced by the militia in Darfur.
Darfurin puolisotilaalliset joukot ovat kiduttaneet perheenjäseniäni ja karkottaneet heitä.
EnglishMr Niu Jinping was re-arrested on 20 April 2008 and is being tortured.
Niu Jinping pidätettiin uudelleen 20. huhtikuuta 2008, ja häntä kidutetaan.
EnglishMoreover, the majority of the prisoners have reported that they were tortured.
Lisäksi suurin osa vangeista on kertonut, että heitä kidutettiin.
EnglishMr Cao Dong continues to be tortured in a prison in north-east China.
Cao Dongia kidutetaan edelleen Koillis-Kiinassa sijaitsevassa vankilassa.
EnglishThat also applies if prisoners are kept in isolation and tortured.
Näin käy myös siinä tapauksessa, että vangit eristetään ja heitä kidutetaan.
EnglishOn the same occasion several hundred people were illegally detained and tortured in prison.
Samassa yhteydessä pidätettiin laittomasti satoja ihmisiä, joita kidutettiin vankiloissa.
EnglishWe know about the human rights activists tortured in jail every day.
Tiedämme, että ihmisoikeusaktivisteja kidutetaan vankilassa joka päivä.
EnglishPeople disappear, people are tortured and relief workers are kidnapped.
Ihmisiä katoaa, heitä kidutetaan ja avustustyöntekijöitä kaapataan.
EnglishIranian men and women are tortured daily in these prisons, too.
Myös iranilaisia miehiä ja naisia kidutetaan päivittäin näissä vankiloissa.
EnglishUnfortunately, people all over the world are still being persecuted, tortured and even killed.
Valitettavasti joka puolella maailmaa ihmisiä yhä vainotaan, kidutetaan ja myös surmataan.
EnglishThey have the right to be interrogated, not tortured, by the police.
Heillä on oikeus tulla poliisin kuulustelemiksi, ei kiduttamiksi.
EnglishRecently, another 15 women were tortured to death in a labour camp.
Vasta äskettäin kidutettiin taas 15 naista hengiltä työleirillä.
EnglishLarge-scale indiscriminate arrests take place, and people are tortured and even murdered in prisons.
Umpimähkäiset pidätykset ovat yleisiä, ja vankiloissa ihmisiä kidutetaan ja jopa tapetaan.
EnglishWhere appropriate, the United States seeks assurances that transferred persons will not be tortured’.
Yhdysvallat vaatii tarpeen vaatiessa vakuutuksen siitä, ettei kuljetettuja henkilöitä kiduteta."
EnglishOne should therefore be grateful to all those who undertake peace initiatives in this tortured land.
Näin ollen on oltava kiitollinen kaikille, jotka tekevät rauhanaloitteita tässä piinatussa maassa.