Cómo se dice "children to see" en francés

EN

"children to see" en francés

Mira frases de ejemplo para usos de "children to see" en distintos contextos.

Traducciones similares para children to see en francés

children sustantivo
French
child sustantivo
to preposición
see sustantivo
to see verbo

Ejemplos de uso para "children to see" en francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThere are a number of age restrictions on children's work (see paragraphs 918-944).
Il existe un certain nombre de restrictions concernant le travail des enfants (voir par.
EnglishThis method enables children to see themselves as competent learning individuals.
Cette méthode permet aux enfants de se considérer eux-mêmes comme des apprenants compétents.
EnglishChildren can see any doctor with their parents' consent even before the age of 14.
Un enfant peut voir un médecin sans le consentement de ses parents même avant l'âge de 14 ans.
EnglishThey instill values in our children and see that those values are put into practice.
Les enseignants inculquent des valeurs à nos enfants et veillent à ce qu'ils les véhiculent.
Englishopportunities for children to see the ward before admission;
- la possibilité pour l'enfant de voir la salle d'hôpital avant d'être hospitalisé;
EnglishWhen parents have a debate or an argument the children can see that.
Quand les parents ont des discussions ou des disputes, les enfants peuvent en être témoins.
EnglishWhen terrorists look at children, they see targets and human shields.
Quand les terroristes regardent les enfants, ils voient des cibles et des boucliers humains.
EnglishWhen civilized people look at children, they see the future.
Quand une personne civilisée regarde un enfant, elle pense à l'avenir.
EnglishIn children, we see our hope for a better world tomorrow.
Les enfants sont pour nous l'espoir que le monde de demain sera meilleur.
EnglishFor information about services for children, please see the Inventory of Family Justice Services.
le Répertoire des services gouvernementaux de justice familiale.
EnglishBlack children now see their full potential and realize that no dream is too big.
Les enfants noirs voient maintenant l'étendue de leur potentiel et ils se rendent compte qu'aucun rêve n'est trop grand.
EnglishThis working method enables children to see themselves as competent learning individuals.
Cette méthode de travail permet aux enfants de se considérer eux-mêmes comme des individus apprenants compétents.
Englishdifficult for children to see their families at weekends as they are often poor and some distance away.
Il leur est difficile de voir leur famille le samedi et le  dimanche car ils sont souvent pauvres et habitent loin.
EnglishOur children can see before their very eyes the destruction, the demolition of houses above their heads.
Nos enfants peuvent voir de leurs propres yeux les destructions, la démolition des maisons sur leurs propres têtes.
EnglishIn particular, two important amendments are made to the Children Order - see section 7.11 below.
En particulier, deux modifications importantes sont apportées à l'ordonnance sur les enfants (voir section 7.11 ci-dessous).
EnglishFor statistics on HIV infection among children, please see III (General principles).
Pour des données statistiques concernant les enfants contaminés par le VIH/sida, prière de se reporter au chapitre III (Principes généraux).
EnglishIt is difficult for children to see their families on weekends as they are often poor and some distance away.
Il leur est difficile de voir leurs parents en fin de semaine car ces derniers sont souvent pauvres et habitent loin.
EnglishIn children we see our future, and in their suffering during armed conflict we see the dark side of humankind.
Les enfants sont notre avenir, et leurs souffrances durant les conflits armés nous font voir la noirceur de l'âme humaine.
EnglishIn children we see our future, and in their suffering during armed conflict we see the dark side of mankind.
Nous voyons dans les enfants notre avenir, et les souffrances qu'ils endurent lors des conflits armés nous révèlent le côté sombre de l'humanité.
EnglishThe section expands on section 2A of the Evidence Revision (Protection of Children) Law (see above).
Cet article élargit l'article 2A de la Loi portant modification des dispositions applicables aux moyens de preuve (protection des enfants) (voir plus haut).

Aprende otras palabras

English
  • children to see

En el diccionario francés-español podrás encontrar más traducciones.