Cómo se dice "computer database" en francés

EN

"computer database" en francés

Mira frases de ejemplo para usos de "computer database" en distintos contextos.

Traducciones similares para computer database en francés

computer sustantivo
computer adjetivo
to compute verbo
French
database sustantivo

Ejemplos de uso para "computer database" en francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThe computer database of fingerprints is an infringement of individual freedom.
Le fichage informatisé des empreintes digitales est une atteinte à la liberté individuelle.
English(i) Notices registered are stored in electronic form in a computer database;
i) les avis inscrits sont conservés sous forme électronique dans une base de données informatisée;
English(i) Notices are stored in electronic form in a computer database;
i) les avis sont conservés sous forme électronique dans une base de données informatique;
English(i) Notices are stored in electronic form in a computer database;
i) Les avis soient conservés sous forme électronique dans une base de données informatique;
EnglishSince 1998, the state customs service had employed a computer database to collect data.
Depuis 1998, le Service national des douanes avait utilisé une base de données électronique pour recueillir les données.
EnglishInformation contained in the predisposition report is not entered at intake into the computer database.
L'information contenue dans ce rapport n'est pas saisie dans la banque de données informatisées au moment de l'admission.
EnglishThese births are recorded into registers and are being transferred with some effort into a centralized computer database within MHMS.
Ces naissances, enregistrées, sont transférées avec quelque peine dans une base de données centralisée au MHMS.
EnglishIf you access a remote Adabas database, enter the data source as " Computer name:Database name " (without quotation marks).
Pour accéder à une base de données Adabas distante, indiquez la source de données sous la forme " nomServeur:nomBaseDonnées ".
EnglishThe State Catalogue is a constantly updated computer database of geographical names and accompanying information.
Le Recueil national est un fichier informatisé dont les données toponymiques et les informations qui les accompagnent sont constamment mises à jour.
EnglishThe Ministry of Justice has added the names of the listed individuals to our national border checkpoint list kept in the computer database.
Le Ministère de la justice a ajouté les personnes dont le nom figure sur la liste récapitulative sur sa propre liste informatisée des personnes recherchées.
EnglishIt should be pointed out that the names on the unified list have been incorporated in the “wanted lists” in the computer database.
Il convient de signaler que les noms figurant sur la liste unifiée ont été incorporés dans les listes de personnes recherchées figurant dans la base de données informatisée.
English(ii) If the financial and infrastructural capacity of the enacting State permits, notices are stored in electronic form in a computer database;
ii) Si les capacités financière et infrastructurelle de l'État adoptant le permettent, les avis sont conservés sous forme électronique dans une base de données informatisée;
EnglishIf the computer programme, the database or information contains data of a public nature, a term of imprisonment of up to eight years shall be imposed.
Si le programme informatique, la base de données ou le système informatique contiennent des données à caractère public, la peine d'emprisonnement encourue est portée à huit ans.
English(h) Prospective vendors were registered on the computer database without being prequalified in accordance with the requirements of the Procurement Manual;
La MINUEE déléguait partiellement la gestion des droits d'accès aux systèmes informatiques à du personnel recruté sur le plan local, ce qui créait des risques sur le plan opérationnel.
EnglishThe preparations include recruitment of legal staff from the new Member States, as well as introduction of an improved computer database to assist in the management of complaints.
Ces préparatifs incluent le recrutement de juristes des nouveaux États membres ainsi que l'introduction d'une base de données informatique renforcée permettant d'aider à la gestion des plaintes.

Aprende otras palabras

English
  • computer database

Incluso más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.