Cómo se dice "cross-Channel" en francés

EN

"cross-Channel" en francés

EN cross-Channel
volume_up
{adjetivo}

cross-Channel
Foreign lorries now control 80% of cross-Channel business.
Les poids lourds étrangers contrôlent désormais 80 % des activités trans-Manche.
Let us take the example of cross-Channel services.
Prenons l'exemple des liaisons trans-Manche.
The third and most pragmatic solution would be to exempt cross-Channel sea links from the arrangements set out in this document.
La troisième solution, plus pragmatique consiste à exonérer la liaison maritime trans-Manche des dispositions prévues par ce texte.

Traducciones similares para cross-Channel en francés

cross sustantivo
to cross verbo
Channel sustantivo
French
channel sustantivo
to channel verbo

Ejemplos de uso para "cross-Channel" en francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

English(i) Base maps (topographic, land use, hydrology, channel cross sections etc
i) Cartes de référence (topographie, utilisation des sols, hydrologie, sections en coupe des canaux, etc.);
English4.2.1 Installation of cross-channel fairway signs and bank lights 12
4.2.1 Installation des signaux de traversée des feux côtiers 12
English4.2.1 Installation of cross-channel fairway signs and bank lights 11
4.2.1 Installation des signaux de traversée des feux côtiers 11
EnglishLet me tell you what happens on cross-channel ferries.
Laissez -moi vous expliquer ce qui se passe sur la Manche dans les ferries.
EnglishLet me tell you what happens on cross-channel ferries.
Laissez-moi vous expliquer ce qui se passe sur la Manche dans les ferries.
EnglishIn the United Kingdom, people cross the Channel to France on a massive scale to stock up on alcohol.
Les citoyens du Royaume-Uni traversent en masse la Manche pour acheter leur alcool en France.
EnglishInitially, the problem of smuggling was confined to cross-Channel smuggling of hand rolling tobacco.
Au début, le problème se ramenait à la contrebande de tabac à rouler qui arrivait par la Manche.
EnglishThese figures assume a conservative view of trends in cross-Channel rail freight.
Ces chiffres partent de l'hypothèse de tendances modérées du trafic ferroviaire de marchandises à travers la Manche.
English(a) Installation of cross-channel fairway signs and bank lights
a) Installation des signaux de traversée et des feux côtiers
EnglishThe maximum range of the cross-channel fairway sign is 3 km.
La portée-maximum-limite d'un signal de traversée est de 3 km.
EnglishInstallation of cross-channel fairway signs and bank lights
4.2.1 Installation des signaux de traversée et des feux côtiers
EnglishInstallation of cross-channel fairway signs and bank lights
4.2.1 Installation des signaux de traversée des feux côtiers 9
EnglishIt seems that this is a question of the commercial strategy of an operator of the cross-Channel ferries.
Il semble qu'il s'agisse d'une question de stratégie commerciale d'une compagnie de ferries qui traversent la Manche.
EnglishWe in Britain, where policewomen can wear the , look on this with cross-Channel bewilderment.
Nous, au Royaume-Uni, où les femmes officiers de police peuvent porter le foulard, regardons cela depuis l’autre côté de la Manche avec étonnement.
English(b) Cross channel to starboard
Obligation de croiser le chenal vers tribord
EnglishFloating waterway signs: edge markings, turn signs, cross-channel current signs, bifurcation signs, centre line signs, turn/centre line signs and hazard signs;
4.3 En fonction de leur destination, les signaux de la voie navigable se divisent comme suit:
English(a) Cross channel to port
Obligation de croiser le chenal vers bâbord
EnglishIt does not make a lot of sense that the cross-channel routes quite rightly are caught by this measure but the tunnel is not.
Il n'y a aucun sens à ce que les voies maritimes traversant la Manche soient touchées par cette mesure sans que le tunnel le soit.
EnglishTravelling on the cross-channel ferries between England and France or England and Belgium, there is no check on passengers whatsoever.
Enfin, si vous voyagez en empruntant les ferries qui relient l'Angleterre à la France ou la Belgique, il n'y a aucun contrôle des passagers et aucune liste.
EnglishIn 1998 alone Customs and Excise in the UK estimated a loss of revenue of£1000 million as a result of cross-channel smuggling.
Rien qu'en 1998, l'administration des douanes en Grande-Bretagne a estimé la perte de revenus due à la contrebande d'un côté à l'autre de la Manche à 1 milliard de livres.