Cómo se dice "cross national borders" en francés
EN
"cross national borders" en francés
Mira frases de ejemplo para usos de "cross national borders" en distintos contextos.
Traducciones similares
Traducciones similares para cross national borders en francés
cross sustantivo
French
national sustantivo
French
nation sustantivo
French
Borders sustantivo
French
borders sustantivo
French
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "cross national borders" en francés
Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.
EnglishThere are in fact legal problems with cross-national borders and which demand cooperation.
more_vert
Certains problèmes juridiques sont transnationaux et exigent dès lors une collaboration.
EnglishSince populations of these camels cross national borders they could be governed by regional management plans.
more_vert
Les populations traversent des frontières nationales et pourraient bénéficier de mesures de gestion régionale.
EnglishIn the first sentence of operative paragraph 2, replace the words “do not respect national borders” with the words “cross national borders”.
more_vert
À la première phrase du paragraphe 2, il faudrait remplacer les mots “ne respectaient pas les frontières nationales” par les mots “débordaient les frontières nationales”.
EnglishUnder these circumstances, there are many situations in which existing rules governing human activities that cross national borders are inadequate.
more_vert
Dans ces circonstances, il existe un grand nombre de situations où les règles qui régissent les activités dont les effets dépassent les frontières nationales sont inadéquates.
EnglishThis is the nucleus of European co-operation, freedom of movement, the opportunity for people to cross national borders in order to study and work etc.
more_vert
Or, la libre circulation, la possibilité pour les citoyens de franchir les frontières nationales pour étudier, travailler, etc. est bien au coeur de la coopération européenne.
EnglishLarge sums of capital cross national borders in the form of foreign direct investment (FDI), both long-term flows and short-term flows (portfolio flows).
more_vert
Des sommes considérables franchissent les frontières nationales sous forme d'investissements étrangers directs, à long terme, et d'investissements de portefeuille, à court terme.
EnglishBut there should be regulation, a European framework, as the problems cross national borders and this issue is also part of the working of the internal market.
more_vert
Mais une réglementation, un cadre européen sont nécessaires, car les problèmes se posent de façon transnationale et que cette problématique relève du fonctionnement du marché intérieur.
EnglishInformation technology is available to compile relevant information across agencies and countries to better identify illegal shipments as they cross national borders.
more_vert
La technologie de l'information permet de compiler les informations pertinentes provenant de divers organismes et pays et de repérer les expéditions illicites lorsqu'elles passent une frontière.