Cómo se dice "crossing out" en francés

EN

"crossing out" en francés

volume_up
crossing out {sustantivo}
FR
volume_up
crossing-out {sustantivo}

EN crossing out
volume_up
{sustantivo}

crossing out (también: stroke)

Traducciones similares para crossing out en francés

crossing sustantivo
to cross verbo
cross sustantivo
out adjetivo
out adverbio
French
out conjunción
French
to out verbo
French
out!
French

Ejemplos de uso para "crossing out" en francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishBad conditions at sea and the inaccuracy of their navigational aids could drag a 12-hour crossing out to up to 4 days.
Un trajet de douze heures à peine pouvait durer quatre jours en raison de la houle et de l'imprécision des instruments de navigation.
EnglishAny correction shall be made by crossing out the incorrect particulars and adding, if necessary, the required particulars.
Toute rectification doit être effectuée en biffant les indications erronées et en ajoutant, le cas échéant, les indications voulues.
EnglishIt is expected that this will grow rapidly during 2008, but will be limited to mortgage deeds and to crossing out registered mortgages.
Cette pratique devrait se développer rapidement en 2008, mais elle sera limitée aux actes constitutifs d'hypothèques et à l'annulation des hypothèques inscrites.
EnglishFor many years, the identity cards of Members of the European Parliament have been accepted at Swiss borders for crossing into and out of Switzerland.
Pendant de nombreuses années, la validité des laissez-passer des députés au Parlement européen a été reconnue pour le passage de la frontière suisse.
EnglishCarry out border crossing studies with the aim of revealing bottlenecks and working out co-ordinated measures targeting their rearrangement.
De réaliser des études sur les points de passage des frontières, en vue de repérer les goulets d'étranglement et d'élaborer des mesures coordonnées en vue de leur réaménagement.
EnglishImmigration checks at all border crossing points are carried out in buildings that have separate entrances for arriving and departing passengers.
À tous les points de passage, le contrôle de l'identité a lieu dans des bâtiments comportant des entrées distinctes pour les passagers qui arrivent et pour ceux qui partent.
EnglishSince 1998 Kazakhstan, as a chairing country on the issue of transport and border-crossing, has been carrying out large-scale activities within the framework of the Project Working Group.
Dès 1998, le Kazakhstan, en tant que pays présidant la réunion sur la question du transport et du passage des frontières, a entrepris un vaste travail au sein du groupe de travail.